中法
1
外省的法文
发音:
- 法文翻译
- 造句
- les autres provinces
- 外 形 1.extérieur;dehors~表surface;apparence
- 省 动 1.économiser;épargner~钱économiser;ménager son
- 外省人 provincial,-e(aux)
- 外省的 provincial,-e(aux)
- 海外省 département d'outre-merdépartements d'outre-mer
- 外省人(总称) province
- 外省口音 accent provincialaccent provinciale
- 外省的生活 la vie provinciale
- 定居在外省 s'installer en province
- 法国海外省 Département d'outre-mer
- 海外省(法国) d.o.m.[département d'outre-mer的缩写]
- 海外省法 Loi de départementalisation
- 从外省来到巴黎 arriver de province à paris
- 划为海外省(殖民地的) départementalisation
- 把(企业)从巴黎迁到外省 décentraliser
- 外直肌 Muscle droit latéral de l'œil
- 外皮的 périthèque
- 外皮 corticationépithèque
- 外百老汇 Off-Broadway
- 外白渡桥 Pont Waibaidu
- La principale raison serait que les postes clefs dans la province sont entre les mains des étrangers.
据说原因主要是因为省内的关键职位均由外省人担任。 - Un retirage et une adaptation spécifique aux départements d ' outre-mer ont été réalisés.
它的再版和为适应海外省的需要所作的特别改编也已经完成。 - De 28 personnes, dont 6 enfants à la Réunion.
（b） 在留尼汪（海外省），接收28人（其中6名儿童）。 - Adore la vie de ce village.
外省人热爱这片土地。 - Les départements d ' outre-mer 31 - 35
海外省 31-35 - Les prestations familiales dans les départements d ' outre-mer
海外省的家庭补助 - Il n ' existe plus aujourd ' hui de discrimination juridique entre les ressortissants de métropole et ceux de I ' outre-mer.
现在，法国本土居民与海外省的居民之间已不存在司法歧视。 - Ce rapport devrait contenir des informations sur la mise en œuvre du Protocole facultatif dans les départements et territoires français d ' outre-mer.
报告应包括在法国海外省和领土执行《任择议定书》的情况。
- 推荐法语阅读
关于我们
