exécrer 音标:[εgzekre]v.t. 厌恶,憎恨,嫌恶i v.t. 憎恨,嫌恶,厌恶:exécrer qn 憎恨某人 exécrer l'odeur de l'essence 厌恶汽油味 exécrer le style d'un auteur 厌恶一个作家的文笔ii s'exécrer v.pr. 相互憎恨,彼此嫌恶近义词abhorrer, abominer, avoir en horreur , avoir horreur de , détester, haïr, maudire
exécuter 音标:[sεgzekyte][εgzekyte]vt. 实行,执行,处决v. 实行(签字盖章,编制,处决)vt.实施,实行,执行,演奏,演唱,抨击,处决s'~履行,被实施,被执行v.t. 实施,执行,实行;实现,完成;制作;演奏,表演;(对犯人)执行死刑,处决s'~ v.pr. 履行,被执行,服从,顺从i v.t. 1. 实施,实行,执行:exécuter un projet 实施一个计划 exécuter résolument les ordres 坚决执行命令 il imagine bien, mais il exécute mal. 他想得很好,但实行得不好。2. [法]执行,履行;执行死刑,处决:exécuter un jugement 执行一个判决 exécuter un contrat 履行一个契约 exécuter un débiteur 执行债务人的财产 les guérilleros ont exécuté ce traître. 游击队员处决了这个叛徒3. (按设计或图样)制作:exécuter une statue 制作塑像演唱,演奏,表演,做(舞蹈或体操动作):exécuter un opéra de pékin 演一出京剧exécuter au piano 用钢琴演奏 exécuter des acrobaties 演杂技 exécuter un morceau 演奏一个曲子 exécuter un mouvement de gymnastique 做一个体操动作[转]抨击;[体]霹败:il s'est fait exécuter en deux rounds. 他两个回合就被击败。ii s'exécuter v.pr. 1. 履行2. 被实施,被执行专业辞典v.t.【法律】执行,履行;执行死刑,处决:~un jugement执行一个判决~un contrat履行一个契约~un débiteur执行债务人的财产mafieux qui excutent un rival处决一名对手的黑手党分子1. v.t.【计】执行,进行,运行2.v.t.【体】击败:il s'est fait~en deux rounds.他两个回合就被击败。exécutervt处决;执行;施工近义词accomplir, effectuer, faire, mener à bien , opérer, réaliser, observer, remplir, confectionner, fabriquer
exécuteur 音标:[εgzekytœr]exécuteur,tricen. ~ des hautes œuvres 行刑者;死刑执行者,刽子手专业辞典n.m.【法律】遗嘱执行人exécuteurm.执行程[序、式]
exécutif 音标:[εgzekytif]exécutif,iveadj. 行政的,行政上的,行政部门的,行政当局的exécutif n.m. 行政机关,行政当局,行政权exécutifm.执行符近义词gouvernement, pouvoir