habituer 音标:[sabitɥe][abitɥe]v.t. 使习惯于,使养成…的习惯v.t. 使习惯于,使养成 … 的习惯:un enfant aux travaux manuels 使小孩养成体力劳动的习惯il faut l'habituer à prendre ses responsabilités.应该使他养成负责任的习惯。ii s'habituer v.pr. (+ à) 习惯于,养成…的习惯: s'habituer à un climat 习惯于一种气候,适应一种气候s'habituer à faire qch 养成做某事的习惯,习惯于做某事近义词acclimater, accoutumer, adapter, entraîner, exercer, façonner, faire, familiariser, former, rompre
例句与用法
Il a fallu que je m' habitue à cet instrument. 但是只是习惯问题,熟悉了就好
Toutes les bonnes choses demandent qu'on s'y habitue. 但这世间的好东西 都需要时间适应
Je suppose qu'on s'y habitue avec le temps. 那么, 我猜你习惯于那样很久了
On s'y habitue, et très vite, ce blouson ne nous procure plus aucun plaisir. 过了几天后这件夹克就不会带给你快乐了
C'est bizarre au début mais on s'y habitue 刚开始会感到奇怪 然后你就慢慢习惯了
On s'y habitue. Puis j'ai vu qu'il vivait au-dessus de chez moi et c'était dingue. 但是 后来我发现 他就在我生活里
Oui, eh bien, ne t'y habitue pas. On doit continuer notre route. 是的,好,不要逐渐习惯于它 我们必须往前走
Moi aussi je n'arrive pas à dormir. Il faut juste qu'on s'y habitue. 宝贝你要学会适应这个地方 不过我也睡不着啊
Fantastique. Ma jambe va guérir. Ne t'y habitue pas. 我腿伤会好的 你开不了多久
Je voulais tester une nouvelle recette. Ne t'y habitue pas. 我想试试新花样,勇于创新