qandala中文是什么意思

Le Groupe de contrôle a notamment mené une enquête sur deux affaires de livraison d’armes en Somalie du Nord, à Alula, en juillet 2012 et à Qandala en octobre 2012, et réuni des éléments de preuve les concernant.
监察组视察并记录了2012年7月在阿卢拉和2012年10月在Qandala向索马里北部运送武器两起具体案件。
Le Groupe de contrôle a notamment mené une enquête sur deux affaires de livraison d’armes en Somalie du Nord, à Alula, en juillet 2012 et à Qandala en octobre 2012, et réuni des éléments de preuve les concernant.
监察组视察并记录了2012年7月在阿卢拉和2012年10月在Qandala向索马里北部运送武器两起具体案件。
L’acquéreur des détonateurs électriques C-DET et des cordeaux détonant rouges trouvés dans la cargaison de Qandala en octobre 2012 a été identifié comme étant Anwar Saleh Kodais, un Yéménite ayant des liens étroits avec les Chabab et Al-Qaida dans la péninsule arabique.
经查明身份，在2012年10月Qandala货物中发现的C-DET电雷管和红雷管线购买者是也门人，名叫Anwar Saleh Kodais，与青年党和阿拉伯半岛基地组织关系密切。