- 住 动 1.habiter;demeurer;résider;loger我在南方~了三年.j'ai
- 得 动 1.obtenir;acquérir;se procurer~病tomber malade.
- 很 副 très;fort;extrêmement~高兴très content;très
- 近 形 1.proche;récent;voisin;contigu离圣诞节很~了.noël est
- 住得很宽敞 étre logé spacieusement
- 住得很挤 être logé petiement
- 住得很远 habiter au diable
- 居住得很挤 être logé étroitement
- 住得挤 être logé à l'étroitêtre logé à l'étroite
- 离骶骨很近的 sacral
- 住得不舒服 住店descendre à l'hôte
- 住得舒服 住店descendre à l'hôte
- 好得很 très bon;très bien
- 人住得过多的 surpeuplé,e
- 间隔很近的会议 séances très rapprochées
- 买得很合算 en avoir pour son argent
- 写得很流利 写些信écrire des lettre
- 办得很妥当 bien arrangé;très bien fai
- 变得很瘦的 émacié,e
- 吃得很多 manger comme quatre
- 听得很清楚 entendre distinctement
- 好得很的 épatant,e
- 字写得很小 avoir une écriture minuscule
- 干得很起劲 travailler avec zèle(avec enthousiasme
- 应付得很差 se débrouiller comme une patate
- Plusieurs de la même famille, qui vive dans le même quartier?
有沒有人是亲戚 或是住得很近? - Plusieurs de la même famille, qui vive dans le même quartier?
有沒有人是亲戚 或是住得很近? - Est-ce que tu savais que la mère habite maintenant près d'ici ?
你知道母亲 和我们住得很近吗? - Dans le quartier, le Temple chinois, il n'y avait presque que des filles.
因为我们的家住得很近 而且我们家附近也没有小孩子 - La plupart vit sur le continent, mais il y en a un qui vit près de la maison.
对 大多数客户住在本土上 但是有一家住得很近 - On est voisins. J'habite près de chez vous à Montréal.
在蒙特娄的老家住得很近 - J'habite à côté, pas de soucis.
我住得很近 所以 不用了 - T'as dit qu'il vivait tout près.
你之前说他住得很近 - Nous vivions tout près l'un de l'autre.
我们相互住得很近 - Ils habitent le même quartier.
他们住得很近 They're from the same neighborhood.