壕 名 1.fossé;douve 2.tranchée掘~creuser des tranchées.沟 名 1.fossé;rigole;canal;égout壕沟的沟壁 paroi d'une tranchée壕堑战 guerre de tranchées壕 名1.fossé;douve2.tranchée掘~creuser des tranchées.壓縮列座標軸 axe de compactage des lignes壤 名1.sol;terre沃~terre fertile;sol fécond2.la terre天~le ciel et la terre3.territoire;région;lieu穷乡僻~les villages les plus éloignés et les régions les plus reculées;les coins perdus壓縮 compactage壤土 terreau壑沟 fossésdouve壤塘县 Xian de Zamtang
On peut voir comment ils coupaient le bois et creusaient les tranchées. 您可以看到他们如何砍大树 挖壕沟 On te file pas une médaille pour t'être caché dans un trou. 躲藏在壕沟 里是不会给你发勋章的。 Majesté, des êtres de la Fosse menacent la cité. 陛下,我们在城市边缘看到壕沟 人了 Vous pensiez qu'il y avait encore de l'espoir. 你躲在壕沟 里是因为你觉得还有希望 Nous avions la moitié du monde en tranchée, 我们到处都挖了壕沟 在淤泥中匍匐前进 Je devais prendre les mitrailleuses mais j'ai été bloqué par des tranchées ennemies. 我奉命击溃一处机枪巢 却被壕沟 里的敌军牵制 Sors du putain de trou ! Ils vont le faire sauter ! 快立刻壕沟 他们想炸掉兵坑 Ils sont derrière un remblai en pierre, et nous dans un fossé. 他们躲在坚固的堤岸后方了 我们的位置在壕沟 里 Pourquoi vous êtes resté caché, Blithe ? 布莱兹 你知道你为什么躲在壕沟 里吗? Livrez-les aux horreurs de la sombre fosse. 把他们带去见识阴暗壕沟 的可怕
壕沟的英语 :1.(沟; 沟渠) ditch 2.[军事] trench壕沟的日语 :(1)塹壕. (2)溝.壕沟的韩语 :[명사] (1)〈군사〉 참호(塹壕). (2)도랑. 수로.壕沟的俄语 :[háogōu] 1) см. 壕 2) 2) канава壕沟什么意思 :háogōu ①为作战时起掩护作用而挖掘的沟。 ②沟;沟渠。