看 动 1.garder;veiller sur;prendre soin de~门garder la看病 动 1.donner des consultations aux病 形 malade生~tomber malade 名病人 名 malade;patient;invalide人 名 1.être humain;homme;personne男~homme. 2.personne到病人家中看病 visite à domicile看病 动1.donner des consultations aux malades;soigner;guérir;traiter;aller visiter un malade2.consulter un médecin;aller à la consultation;aller chez le docteur;aller voir le docteur et se faire soignersoigner une maladie病人 名malade;patient;invalide去看病 aller à la consultation上诊所看病 aller chez le médecin求医看病 se faire soigner重病人 un grand malade陪病人 tenir compagnie à un malade,veiller un malad下午看病的医生 médecin qui consulte l'après-midi为病人导尿 sonder un malade为病人送终 accompagner un malade住院病人 malade hospitalis入院病人 entrant,e出院病人 malade sortantmalade sortante卧床的病人 malade qui s'alite喂病人吃 faire manger un malade尿壶(病人用的) urinal康复期的(病人) convalescent,e心脏病人 cardiaque急诊病人 urgence
Et quand vous êtes allée chercher le patient, dans quel état d'esprit était-il? 你什么时候去看病人 他心情怎么样? Finis sont les jours où les médecins grognons voyaient leurs patients dans leur cave, 坏脾气老医生在他房子的地下室里看病人 Allons voir où en est votre patient. Hmm? 现在,我们去看看病人 。 Mme. Boyd, je dois mettre le Dr. Torres au courant rapidement. Boyd夫人 我要带Torres医生去看病人 J'ai 20 minutes avant le premier patient. 我只有20分钟 然后要看病人 了 Si je viens pendant mon temps libre? 如果我在空闲的时候,来看病人 ? Il souffre juste de voyeurisme. 他没问题,他只是喜欢看病人 N'approchez personne sans l'accord du colonel Merril. 我们在等着看病人 而已 莫瑞尔上校同意 你们才可以接近病人 Je ne vois plus de patients. 我不看病人 了 第.. Je dois vraiment voir mes patients. 我真的要看病人 了