- président du conseil d'administration
- 董 superviser surveillent surveiller
- 董事 名 directeur;administrateur~会conseil
- 事 名 1.affaire;chose国家大~affaires d'etat
- 长 形 long~袍robe. 名 1.longueur全~toute la longueur
- 副董事长 vice-président
- 董事 名directeur;administrateur~会conseil d'administration.
- 董事会 conseil d'administration
- 刑事长官 lieutenant criminel
- 主管董事 administrateur gérant
- 常务董事 administrateur délégué
- 执行董事 Directeur exécutif
- 执行董事会 conseil des administrateurs
- 董事会秘书 secrétaire du bureausecrétaire du comitésecrétaire du conseil
- 企业部董事会 conseil d’administration de l’entreprise
- 董事会决议案 résolution du conseil d'administration
- 美国社会学会理事长 Président de l'Association américaine de sociologie
- 董事会审计委员会 comité d’audit du conseil d’administrationcomité de vérification du conseil d’administration
- 执行董事会资深执董 doyen du conseil des administrateurs
- 提高妇女地位国际研究训练所董事会 conseil d’administration de l’institut international de recherche et de formation pour la promotion de la femme
- 援助酷刑受害者联合国自愿基金董事会 conseil d’administration du fonds de contributions volontaires des nations unies pour les victimes de la torture
- 纳米比亚职业训练中心董事会 conseil d’administration du centre de formation professionnelle pour la namibie
- 联合国援助土著居民自愿基金董事会 conseil d’administration du fonds de contributions volontaires des nations unies pour les peuples autochtones
- 联合国社会发展研究所董事会 conseil d’administration de l’institut de recherche des nations unies pour le développement social
- 董仲舒 dong zhongshu
- 董作宾 Dong Zuobin
- 董允 dong yun
- Président, Scientifique en chef et Chef du comité de Noël également.
你沒看见 还有首席科技官和董事长 - Soit il est président d'IBM ou il est clochard, c'est égal.
他是IBM董事长还是流浪汉 不重要 - J'en parle au PDG, on va voir ce qu'on peut faire.
我会跟董事长提议的,看能否被公司采纳 - Mesdames et messieurs, en tant que président du chemin de fer Transcontinental.
女士们先生们 作为环球铁路公司的董事长 - Président du Conseil du développement laitier et de l ' élevage
巴基斯坦牲畜和乳品发展董事会董事长 - Bill Forrester prit alors les fonctions de président exécutif.
比尔·福特将继续担任董事长一职。 - Approbation des contributions du Mécanisme mondial par le Président du FIDA
农发基金董事长对全球机制投入的核准。 - Le PDG d'Iron Last et bien plus encore.
艾拉斯的董事长 我们认为还远远不止 - À cause de vous, le président est tombé aussi.
搞得一团糟, 都推翻了董事长 - Soyez assez aimable pour nous rejoindre, M. Le Président!
欢迎你们加入,主席、董事长!