- déclaration de situation financière
- 财 名 richesse(s);biens;argent
- 财务 名 affaires financières;finances
- 务 名 affaire;besogne;occupation外~affaires
- 申 动 exposer;exprimer;faire
- 申报 动 rendre compte de qch à son
- 报 动 1.annoncer;déclarer~告rapporter;rendre compte
- 财务申报方案 dispositif de transparence financière
- 申报 动rendre compte de qch à son supérieur;rapporter;déclarer
- 财务 名affaires financières;finances
- 申报单 déclaration
- 申报的 déclarant,e
- 申报者 déclarant,e
- 交易不申报 défaut de déclaration de transaction
- 出生申报 déclaration de naissance
- 利益申报 déclaration d’intérêts
- 可申报的 déclarable
- 应申报的 déclarable
- 户籍申报 déclarations d'état civil
- 所得税申报 déclaration de revenus d'impôtsdéclaration de revenus imposables
- 未申报产量 production non déclarée
- 未申报的 non déclaré
- 申报义务 obligation de déclaration
- 申报出生 déclarer une naissance
- 申报收入 déclarer ses revenus
- 申报死亡 déclarer un décès
- Campagne de collecte de déclarations de situation financière pour l ' année 2010
2010年交易年度财务申报工作 - Mesures de divulgation de l ' information financière (par. 5 et 6)
财务申报措施(第五和第六款) - L’AIEA a une politique de DSF qui s’applique au Directeur général.
原子能机构确实有适用于总干事的财务申报政策。 - Les fonctionnaires soumettent leur déclaration plus facilement.
现在,工作人员提交财务申报更加便捷。 - L ' AIEA a une politique de DSF qui s ' applique au Directeur général.
原子能机构确实有适用于总干事的财务申报政策。 - Le Secrétaire général de l’ONU rend volontairement publique sa DSF sur le site Web de l’Organisation.
秘书长可在联合国网站自愿公布其财务申报表。 - Ceci s ' appliquait à 12,5 % de toutes les déclarations.
这涉及到所有进行财务申报的工作人员的12.5%。 - Déclarations de situation financière 111−116 23
财务申报 111-116 29 - Les systèmes de divulgation de l ' information financière poursuivent deux objectifs.
财务申报制度有双重目标。 - Déclarations de situation financière 111−116 23
财务申报 111-116 21
- 财务申报的英语:financial reporting
- 财务申报的俄语:представление финансовой информации