-がましい中文是什么意思

发音:

中文翻译

-gamasii ‐がましい
近似jìnsì,类似lèisì.
$指図がましい／命令式的.
$他人がましい／陌生人mòshēngrén一般.
$押しつけがましくたのむ／强制性地恳求kěnqiú.
$晴れがましい／华丽;炫耀xuànyào;太出风头有点不好意思.
$催促がましい／催促cuīcù般的.
$さしでがましいことをいうな／不要多嘴;不要讲越份的话.

がましい【接尾】【形】表示近似;类似
人がましい象个人样，象个相当人物
痴がましいおこがましい 5 痴がましい;烏こがましい【形】愚蠢可笑的;狂妄的;冒昧的
おこがましい痴がましい;烏こがましい【形】愚蠢可笑的;狂妄的;冒昧的
かしがましい kasigamasii →かしましい
はれがましい晴れがましい【形】 (场面)过于盛大的;(服饰)过于艳丽的;在公众面前怕羞的
催促がましい催促的样子，催促似的
差出がましい差し出がましいさしでがましい[形]越分，出风头。例:差出がましい口をきく多嘴多舌。～さ，～げ
怨みがましいうらみがましい 6 怨みがましい【形】怨恨的样子
恨みがましい怨恨的样子，颇有怨气
晴れがましいはれがましい 5 晴れがましい【形】 (场面)过于盛大的;(服饰)过于艳丽的;在公众面前怕羞的
未練がましい依恋，留恋，恋恋不舍，不干脆
烏こがましいおこがましい 5 痴がましい;烏こがましい【形】愚蠢可笑的;狂妄的;冒昧的
あてつけがましい当て付けがましい【形】带讽刺的样子的
うらみがましい怨みがましい【形】怨恨的样子
おしつけがましい押し付けがましい【形】命令式的;硬逼着的
おんきせがましい恩着せがましい【形】以恩人自居的
さしでがましい差し出がましい【形】多事的;僭越的
わざとがましい [形]特意地，有意识地。わざとがましいさ
差し出がましいさしでがましい 6 差し出がましい【形】多事的;僭越的
当てつけがましい带讽刺的样子
当て付けがましいあてつけがましい 7 当て付けがましい【形】带讽刺的样子的
恩着せがましいおんきせがましい 7 恩着せがましい【形】以恩人自居的
押し付けがましいおしつけがましい 7 押し付けがましい【形】命令式的;硬逼着的
-がる -garu ‐がる（1）〔しきりに…と思う〕觉得juéde,感觉gǎnjué. $寒がる／觉得冷. $うれしがる／感觉快乐. $不思議がる／觉得奇怪. $行きたがる／想要去. （2）〔…のふりをする〕自以为zi 4yǐwéi,认为rènwéi. $偉がる／自以为了不起;自高自大zì gāo zì dà. $強がる／逞强chěngqiáng;自以为强.
-がな -gana ‐がな一整天yīzhěngtiān. $日がな一日／终日;整天;一天到晚.