- 勝ちを制する.勝ちを収める.
在比赛 bǐsài 中取胜/試合に勝つ.
以多取胜/数で圧倒する.
侥幸 jiǎoxìng 取胜/まぐれ当たりの勝ち.
- 取 (1)(物をある場所から)取る,受け取る,はずす. 取走/もらって行く...
- 胜 胜shēng 〈旧読〉等同于(请查阅)【胜 shèng 】
- 以战略取胜 に策略で勝つ
- 以智取胜 の計画の裏をかく
- 以计取胜 よりも利口である
- 出王牌以取胜 ひだえり
- 以胜过对手的切牌取胜 より上の切り札を出す
- 取自木煤的褐色颜料 かったんがんりょうビスター
- 取而代之 〈成〉(何かまたはだれかに)取って代わる.後釜に座る.
- 取舍 取捨する.選択する. 对西方文化,不能不加取舍地全盘接受/西側の文化に対しては,取捨選択せずに全面的に受け入れてはいけない. 对技术资料进行分析 fēnxī 后决定取舍/技術データに対しては分析を加えた後にその取捨を決める.
- 取缔 取り締まる.命令で禁止する.▼日本語の「取り締まる」からできた言葉. 取缔黄色书刊 shūkān /エロ?グロ出版物を取り締まる. 对于投机倒把 dǎobǎ 的行为,必须严加取缔/投機によって暴利を貪る行為はきびしく取り締まらねばならない.
- 取舍线 しゅしゃせん
- 取给 供給してもらう.…に仰ぐ.▼“于 yú ”を伴うことが多い. 所需资金主要取给于企业内部的积累 jīlěi /必要な資金は主として企業内部の積み立てに仰ぐ.
- 取芯器 コアリフタ
- 取经 (他人の)経験を吸収する,よい経験を学んでくる. 到先进单位取经/先進的な部門へ行ってよい経験を学んでくる.
- 取芯机 コアノックアウトマシン
- 取繕う 取り繕うとりつくろう[他五]修缮。例:部屋を取繕う修缮房屋。修饰,装饰。例:会場を取繕う布置会场。装门面。例:人前を取繕う在别人面前装门面。
- 勝率は,シミュレーションサイクル324ゲームのうち勝利した割合である.
取胜率是仿真试验周期324个比赛中取胜的比率。 - 勝率は,シミュレーションサイクル324ゲームのうち勝利した割合である.
取胜率是仿真试验周期324个比赛中取胜的比率。 - シミュレーションサイクルの繰り返しで,この勝率がいかに変化するかを見てみよう.
通过重复仿真试验周期,看一下取胜率是如何变化的。 - これは「勝ち」か「未解」を返す2値探索で,「負け」は調べていない.
这是反复检索“取胜”和“未知”这两个值,并没有对“失败”进行检索 - したがって,交渉の優劣がゲームの勝敗に大きく影響を与える.
因此,交涉手法的优劣对游戏的取胜有很大的影响。 - 学習により,アタッカが勝率を伸ばすことが示されている.
图中显示经过练习进攻方的取胜率提高了。 - (7)同時に黒側の石も白側の石も連結した場合,最後の着手をプレイした方のプレイヤの勝ちとなる.
(7)黑子和白子同时都连接时,最后一步先出子的一方取胜 - S.貴乃花は引きつけ直さず,勝ちを急いだ.
s.贵乃花的痉挛再不恢复的话,要取胜就很危险了。 - 報償と罰の比率によりアタッカチームの勝率は変化する.
进攻方取胜率根据补偿和惩罚的比率变化。 - T.貴乃花は魅せ直さず,勝ちを急いだ.
t.贵乃花的不明语再不恢复的话,要取胜就很危险了。
- 取胜的英语:win victory; score a success; victoriousness 短语和例子 侥幸取胜 gain a victory by sheer luck; 以多取胜 w...
- 取胜的法语:remporter la victoir
- 取胜的韩语:[동사] 승리를 얻다. 승리하다. 이기다. 侥幸取胜; 요행으로 승리하다 =[获huò胜]
- 取胜的俄语:[qǔshèng] одержать победу
- 取胜什么意思:qǔshèng 取得胜利。