- 宁为玉碎,不为瓦全 〈成〉瓦全よりは玉砕を選ぶ.名誉や忠義を重んじていさぎよく死ぬこと.▼“玉碎”は玉のように美しく砕け散ること.“瓦全”は節を曲げて生き長らえること.
- 孽障 罪業.
- 宁为鸡口,无为牛后 〈成〉鶏口となるも牛後となるなかれ.大ぜいの中で下積みになるよりは,小人数の仲間でも,その中心人物となるほうがよい.
- 孽缘 くされえん 腐 れ縁
- 宁为鸡口、勿为牛后 "ning4wei2ji1kou3wu4wei2niu2hou4" 鸡口となるも.牛後となるなかれ
- 孽种 (1)災いのもと. (2)〈旧〉年輩者が出来の悪い子や孫たちをののしる言い方.
- 宁亲 nínɡqīn帰省する。
- 孽根 罪や災いのもと. 孽根未除/禍根がまだ取り除かれていない.
- 宁县 寧県
- 孽 *孽niè (1)よこしまな(もの). 妖 yāo 孽/(災いを引き起こすもととなる)よこしまな現象. 余孽/(旧社会が残した)残存する悪分子または悪勢力. (2)罪悪. 造孽/罰当たりなことをする.罪作り. 罪 zuì 孽/罪悪. 【熟語】冤 yuān 孽,作孽 【成語】残渣 zhā 余孽
- 対象者の血清及び尿中コチニン濃度を測定し受動喫煙率を求めた。
本文测量了对象者的血清及尿中可铁宁浓度,并计算了被动吸烟率。 - 2002年に、寧夏回族自治区農作物品種検定委員会が命名された。
2002年经宁夏回族自治区农作物品种审定委员会审定命名. - 目的 舒血寧配伍制剤による糖尿病足潰瘍の治療効果を臨床観察する。
目的 临床观察舒血宁配伍制剂治疗糖尿病足部溃疡的效果。 - 主に遼寧、江西、福建、四川、広西、雲南などの地域に分布している。
主要分布于辽宁、江西、福建、四川、广西、云南等省区. - 1つの方法として,ハニング窓関数を用いる手法が提案されている23).
作为1个方法,提议了使用汉宁窗函数的方法23)。 - 結論 舒血寧配伍制剤によるの糖尿病足潰瘍の治療効果は確実かつ信頼できる。
结论 舒血宁配伍制剂治疗糖尿病足部溃疡疗效确切可靠。 - しかも、抗拒絶反応の薬剤の投与停止は必要でない。
结论 硫普罗宁联合甘利欣治疗肾移植术后肝损害疗效显著,且不需停用抗排斥药物. - 朝陽県は遼寧西部に位置し、中緯地区にあり、日射資源は非常に充実している。
朝阳县位于辽宁西部,地处中纬地区,光照资源十分丰富。 - 2005年12月に遼寧省農作物品種審査委員会の検定をパスした。
2005年12月通过辽宁省农作物品种审定委员会审定. - 目的 高血圧好発地区遼寧省彰武県農村部脳梗塞の影響因子を検討する。
目的研究高血压高发地区辽宁省彰武县农村脑梗死患病的影响因素。
- 宁的英语:宁 Ⅰ形容词 (安宁; 平安) peaceful; tranquil Ⅱ名词 1.(南京的别称) another name for nanjing 短语和例子 沪宁铁路 the sha...
- 宁的法语:形 paisible;tranquille 宁 连plutôt...que
- 宁的韩语:저
- 宁的俄语:I [níng] тк. в соч.; = 宁 I II = 宁 II
- 宁什么意思:(寧) níng ㄋㄧㄥˊ 1)平安,安定:~静。~谧。息事~人。 2)已嫁的女子或在外子女回家省视父母:~亲。归~。 3)守父母之丧,丧假:“前博士弟子父母死,予~三年”。 4)中国江苏省南京市的别称。 5)中国宁夏回族自治区的简称。 ·参考词汇: peaceful rather tranquil (寧) nìng ㄋㄧㄥˋ 1)情愿:~肯。~死不屈。~缺毋滥。 2)岂,难道:王侯将...