不是 (错处; 过失) fault; blame 落个不是 get blamed in the end; 这就是你的不是了。 it's your fault.; you're to blame
不是东风压倒西风,就是西风压倒东风 Either the east wind prevails over the west wind,or the west wind prevails over the east wind.Either the East Wind prevails over the West Wind,or the West Wind prevails over the East Wind.
不是东风压倒西风,就是西风压倒东风 either the east wind prevails over the west wind, or the west wind prevails over the east wind.; either the east wind prevails over the west wind, or the west wind prevails over the east wind
不是没挨过棍刑,就是不会算数 either you’ve never had a beating or you don’t know how to count
我不是别人的延续我就是我自己 i'm not the next of them i am the first of me
我不是他们的延续我就是鲜活的我 i'm not the next of them i am the first of me
就是 1.(表示同意) quite right; exactly; precisely 就是嘛, 我也这么劝过她。 precisely. that's just what i had tried to talk her round.2.(即使) even if; even 就是小学生也知道这一点。 even school children know this.3.(用在句末表示肯定, 多加“了”) 别担心, 我照你说的做就是了。 don't worry. i promise to do just as you say