(以个人或集体名义做某事) act in one's own capacity [on behalf of an organization]; appear personally; come forward 短语和例子
出面调解 act as a mediator; 亲自出面 take up the matter oneself; 自己不出面 keep oneself in the background; 他没有出面。 he did not show up. 双方由民间团体出面商谈贸易。 trade talks are to be held by nongovernmental organizations of both sides
出面的 facing吹出面 blow-off area晶出面 crystallization front流出面 effluent face磨出面 rubbed finish渗出面 bleeding surface; seepage surface; seepagesurface挑出面 corbel-table溢出面 spilling plane超出面值 above par冲压输出面 stanzaustrittseite cut-out side/punch exit side/punch entrance side出面调解 act as a mediator出面接缝 face joint出面人物 front man钢丝刷出面 wire brush finish公开出面 come out openly to亲自出面 take up the matter oneself视图输出面 view surface他没有出面 he did not show up挑出面层 arched corbel table岩石露出面 skin rock自己不出面 keoneself in the background承压水流出面 area of artesian flow双拱挑出面层 double arched dorbel-table【建筑】镘修整,浮镘出面。 float finish出蜜栓 honey-gate出面的楼梯小梁 face stringer
"查查词典"手机版
千万人都在用的超大词汇词典翻译APP
The british weighed in heavily . 英国人老成持重地出面 了。 I'm a silent partner . 我是一个不出面 的合伙人。 Always there is something. always someone will interfere . 总是节外生枝,总是有人出面 干涉。 The good old lord escalus himself interceded for him . 好心的老爱斯卡勒斯大人自己也出面 替他求情。 They declare the nazi regime overthrown and sue for peace . 他们宣布纳粹政权已被推翻,并出面 求和。 Our ministers dare not interpose with dignity or effect . 我们的众位部长却不敢严正有力地出面 干涉。 He did not show up . 他没有出面 。 Seth orinda would act as spokesman if an opportunity occurred . 如有机会,塞思奥林达将出面 代表大伙讲话。 The government stepped in to find out why their champions had collapsed . 政府出面 调查足球队的国脚为什么表现不佳。 Our old friend intends to meet the debts of the firm of grandet in paris . 咱们的老朋友他想出面 清理巴黎葛朗台公司的债务。
出面的法语 :动 se mettre en avant;prendre l'initiative;donner son nom这事得您亲自~.vous devez aller en personne pour cette affaire.出面的日语 :顔を出す.表面に立つ.名前を出す. 这件事一定要你出面解决/この件はどうしてもあなたが表に立って解決しなければならない. 出面调停tiáotíng/調停役を買って出る.出面的韩语 :[동사] (1)친히 나가서 사무를 처리하다. =[出来chū//‧lái(3)] [出头(2)] (2)(개인이나 단체의 명의로) 이름을 내다. =[出名(儿)(2)] →[驰chí名]出面的俄语 :[chūmiàn] взять на себя инициативу; (лично) взяться за (какое-либо дело)出面什么意思 :chū miàn 以个人或集体的名义(做某件事):这事你~交涉吧ㄧ由工会~,组织这次体育比赛。出面とは意味 :labor attendant