The compensations of such religion are denied wolf larsen . 海狼赖生得不到这种宗教的报偿。
No medical certificate would compensate for a declining sales graph . 任何医疗证明都不能使下降的销售指数得到报偿。
Works of art are human productions designed to reward this kind of attention . 艺术作品就是人类为了报偿这种注意而创造的产品。
Don't be dismal or fret, but do your duty and you'll get your reward . 别垂头丧气,怨天尤人了吧。尽到你自己的责任,你会得到报偿的。
Then as my gift, which your true love has worthily purchased, take my daughter . 那么,就作为我的礼物,把我的女儿接受下来吧--这也是你的真实爱情应得的报偿。
In return, ford was to get a $29 million contract to build fifteen satellite ground stations. 作为报偿,福特公司得到价值二千九百万美元的建造十五个卫星地面站合同。
The risks perceived by both equity owners and debt owners increase and so the required return by both rises as well . 股票持有人与债券持有人预见到的风险增大,两者要求的报偿随之增加。
They may also be trained algedonically by a series of rewards and punishments which offer no such explanations . 他们也可通过无需作这种解释的一系列报偿和惩罚,而单凭痛苦快感而得到锻炼。
Elinor's heart wrung for the feelings of edward while braving his mother's threats for a woman who could not reward him . 埃莉诺为同情爱德华而心中绞痛,他顶住了母亲的恐吓,为的却是一个不可能报偿他的女人。
That would have been a decent return for the food and medical supplies america has lavished on this government for years . 如果那样,那倒也能算是对于美国这几年来慷慨赠予这个政府的大量粮食和药品的一种理所应该的报偿。