This advice in chinese couplets was given to urge people to soon renounce worldly engagements and turn toward dharma practices 这中文警策对联是力促人们速放下世间的牵连而致力于法上的实修。
其他语种释义
警策的韩语:【문어】 (1)[동사] 경계하여 채찍질하다. (2)[동사] 채찍으로 말을 몰다[달리게 하다]. (3)[명사]【비유】 문장에서 전편(全篇)을 생동감 있게 하는 중요한[기발한] 문구. 정련되고 함축적인 문구. (4)[형용사] 문구가 정련되고 함축적이며 사람의 눈을 끌다.
警策的俄语:pinyin:jǐngcè 1) кнут, плеть (для верховой езды) 2) хлёсткая (броская, меткая) строка (фраза, в литературном произведении)