prosecute to the end; stick to (a task) to the bitter end
贯彻 carry out; implement; put into effect 贯彻某人的意图 carry out sb.'s intention; 贯彻婚姻法运动 movement for the implementation of marriage law; 这些目标将贯彻到底。 these aims will be carried out through to the end
始终 from beginning to end; from start to finish; all along; throughout 物价始终保持稳定。 prices remain stable throughout. 宴会始终充满亲切友好的气氛。 the banquet was full of cordial and friendly atmosphere from beginning to end.; 始终标记 sentinel
If you start in a formal manner in a letter written to a dignitary, keep the formal manner throughout the letter . 如果你给一位达官显贵的信开始用的是规范文体,则以此文体贯彻始终。
With skin and hair : to do something completely germany 有毛有皮:贯彻始终德国
Mr . bush keeps his stay - the - course strategy for the war in iraq 布希先生对伊拉克战争,坚守贯彻始终的对策。
The past , present and future , are only illusions , however persistent 过去,现在,未来,无论怎样贯彻始终,都是幻觉。
In economic policy - making , we will be proactive , committed and consistent 在经济政策上,我们积极进取坚决执行贯彻始终。
To this end , we strive for excellence in all phases of production 总括而言,我们将会贯彻始终,在每个生产阶段争取最出色的表现。
We are firmly committed to maintaining a clear , comprehensive and consistent housing policy 今后,我们会继续致力维持一套清晰全面和贯彻始终的房屋政策。
The government is very clear about the path that our economy should take and the direction for development that we should follow 政府对经济要走的路途明确,发展方向清晰。在经济政策上,我们积极进取坚决执行贯彻始终。
The government is very clear about the path that our economy should take and the direction for development that we should follow 政府对经济要走的路途明确,发展方向清晰。在经济政策上,我们积极进取、坚决执行、贯彻始终。