| 开玩笑 动1.plaisanter;se divertir de... |
| 开环 boucle ouvertecycle ouvert |
| 开环控制 contrôle en boucle ouverte |
| 开玻璃窗 ouvrir les vitres |
| 开球 coup d'envoi |
| 开球人 serveur,se |
| 开瓶 ouvrir une bouteille |
| 开瓶盖 décapsulationdécapsuler |
| 开瓶盖工具 décapsuleur |
| 开电灯 开创新局面créer une nouvelle situ... |
| 开电视机 ouvrir la télévisioouvrir la... |
| 开畦沟 dérayer |
| 开皴的手 mains qui se gercent |
| 开盘汇率 taux d'ouverture |
| 开盘活跃 ouverture animée |
| 开盘牌价 cote d'ouverture |
| 开盘疲软 ouverture faible |
| 开盘行市 cours (de début, d'ouverture... |
| 开眼器 releveur de desmarres |
| 开着窗睡觉 dormir la fenêtre ouverte |
| 开睑器 blépharostat |
| 开石方 excavation de roche |
| 开矿直到开尽 exploiter une mine jusqu'à é... |
| 开票 dépouiller un scrutin |
| 开票员 facturi-er,-ère |
