| 操练 名exercice;entraînement |
| 操胜券 être sûr du succè |
| 操舵 tenir le gouvernail |
| 操舵复滑车 palan de barre |
| 操舵室 kiosque de la (timonerie, ba... |
| 操舵滑车组 palan de (gouvernail,retenue... |
| 操舵索 câble de timonerie |
| 操舵链 drosse |
| 操舵链导向滑轮 poulie de retour de drosse |
| 操舵链滑轮 poulie de chaîne de drosse |
| 操船水域 zone de manœuvre |
| 操船设备 apparaux de manœuvre |
| 操船雷达 radar de manœuvre |
| 操行 名conduite(morale) |
| 操行优良奖状 操劳过度se surmener;travailler t... |
| 擎 动lever;tenir levé;élever;sou... |
| 擒 动capturer;arrêter;saisir |
| 擒纵叉 ancre |
| 擘 名pouce巨~un as;celui qui est ... |
| 擘画 动régler;décider;projeter;pre... |
| 擤 动se moucher~鼻涕se moucher |
| 擤出血 moucher du sang |
| 擤鼻涕 se mouchemoucher son nez |
| 擦 动1.enduire;farder在脸上~油mettre... |
| 擦不掉的斑痕 tache indélébile |
