| 航道信标 balise de chenal | | 航道防护 protection de chenal | | 舫 名bateau画~bateau de plaisance... | | 般 名sorte;catégorie;espèce;mani... | | 舭墩 tin de bouchain | | 舭板 tôle de bouchain | | 舭水阱 sentine | | 舭部列板 colonne de bouchain | | 舭部撑柱 accore (de bouchain, latéral... | | 舭龙骨 quille de roulis | | 舰 名navire de guerre;bâtiment d... | | 舰上发射平台 plate-forme flottante de lan... | | 舰壳导流罩 dôme de coque | | 舰对地导弹 engin navire-sol | | 舰对潜导弹 engin (mer-asm, bateau-anti-... | | 舰对空导弹 engin (mer-air, navire-air)m... | | 舰对舰导弹 engin (mer-mer, navire-navir... | | 舰尾旗 pavillon de poupe | | 舰旗 flamme | | 舰桥 passerelle | | 舰炮 artillerie (de bord, navale)... | | 舰用激光器 laser de bord | | 舰艇 名navires de guerre(croiseur,... | | 舰艇服役 mise en service d'un navire | | 舰载反潜导弹 engin (mer-anti-sous-marin, ... |
| | 舰载攻击机 avion d'attaque embarqué | | 舰载歼击机 chasse embarquée | | 舰载火箭 fusée-engin de bord | | 舰载警戒雷达 radar de veille embarqué | | 舰载飞机 avion (de bord, embarqué)par... | | 舰长 commandant (du bâtiment)pach... | | 舰队 flotte;escadr | | 舰队扫雷艇 dragueur d'escadre | | 舰队拖船 remorqueur de flotte | | 舰队指挥桥楼 passerelle (amiral, de major... | | 舰队殿后舰 queue d'escadre | | 舰队殿后船 bateau-frein | | 舰队的溃散 dispersion d'une flotte | | 舰队舰艇 bâtiment de flottille | | 舰队补给船 ravitailleur d'escadre | | 舰队首舰 chef de flotille | | 舰首撞角 ram | | 舰首炮 pièce de chasse | | 舱 名cabine客~cabine de passagers... | | 舱位 couchette de cabineplace de ... | | 舱内加热 réchauffage de masse | | 舱内的 inboard | | 舱内货 cargaison sous le pont | | 舱单 manifeste de cargaison | | 舱口 écoutille |
|