| 舱面货物险 risque de pontée |
| 舱面险 risque sur pont |
| 舱顶灯 lampe pendue |
| 舵 名gouvernail舵gourvernail |
| 舵加强肋 nervure de gouvernail |
| 舵反应 réponse au gouvernail |
| 舵叶角 angle de safran |
| 舵头水平销 paille mèche |
| 舵扇 mèche à secteur |
| 舵手 名timonierhomme de barre |
| 舵手长 chef de timonerie |
| 舵承密封 presse-étoupe de mèche |
| 舵机 appareil de la barre |
| 舵机舱 local de barre |
| 舵杆孔 encornat |
| 舵杆筒 manche de gouvernail |
| 舵杆键槽 mortaise de gouvernail |
| 舵板 safran |
| 舵板转向 orientation du safran |
| 舵柄 ame(n)to |
| 舵柄托架 porte-mèche |
| 舵灵敏度 obéissance au gouvernail |
| 舵灵敏船 bateau vif |
| 舵羽 rectrices |
| 舵角复示器 répétiteur d'angle de barre |