| 船舷 flanc de vaisseau | | 船舷受浪 être en travers à la lame | | 船舷墙肋骨 membre de muraille | | 船舷搁浅 s'échouer en travers | | 船舷肋骨 membrure latérale | | 船艄肋骨 membrure d'arcasse | | 船菊石 scaphite | | 船蛆 terrèdever de (mer, bateau) | | 船蛸 argonaute | | 船装货物 cargaison | | 船货 facultéfret | | 船货保单 police sur facultés | | 船货保证 garantie de banque en attent... | | 船货保险 assurance sur cargaison | | 船货承保人 assureur (de cargaison, sur ... | | 船货险 assurance de cargaison de na... | | 船身 coqu | | 船身中部的横梁 maître bau | | 船身效率 rendement de coque | | 船转弯 revirer | | 船载驳船 seabee | | 船边 bord | | 船边交货 free alongside shipfree from... | | 船边交货价 franco le long du navire | | 船钟 chronomètre de bordchronomèt... |
| | 船钟挂架 potence de cloche | | 船长 名capitaine(d'un navire) | | 船长及其船员 capitaine et son équipage | | 船长室 appartement de commandant | | 船长拒绝证书 protêt du capitaine | | 船长酬金 prime du capitaine | | 船闸 écluse à sas | | 船闸的 éclusier,ère | | 船闸的闸门 vannes d'une écluse | | 船闸管理人 éclusier,ère | | 船队 flotterameconvoi | | 船队通信 liaison de convoi | | 船靠船卸货 décharger bord à bord | | 船鞋 chaussures bateau | | 船领 décolleté bateauencolure bat... | | 船首 avant de navire | | 船首三角帆 foc | | 船首伸杆 minot | | 船首倾 contre-différence | | 船首偏航幅度 amplitude de l'embardée | | 船首加强材 renfort de proue | | 船首尖端 poulaine | | 船首尾抛锚停泊 mouillage en détroit | | 船首左右摆动 lan(c)船首左右摆动lans | | 船首平台甲板 plate-forme avant |
|
