deconstructionist features in wang anyi's creation 试论王安忆创作中的解构主义特征
A tentative note on hillis miller's deconstructionist theory of fiction 的解构主义小说理论
Derrida's deconstructionist analyses on relation between philosophy and literature 从现代哲学解释学角度看音乐作品的本质问题
Affinities between deconstructionist theory of literary creation and classical chinese poetics 解构主义创作论与中国古典诗学的契合
A deconstructionist perspective of translation studies, however, frees itself from the constraints of seeking equivalence of meaning between the original and the translated texts, and, by studying all the manipulating factors in the social-cultural contexts where these texts are read, offers valid explanations for the reasons behind the seemingly unfaithful translational actions of the translators 而解构主义的翻译观从寻找文本间的意义对等中解脱出来,把研究视野放到文本以外的社会文化语境中,探索操控翻译的诸多文本之外的因素,从而能够解释这些看似“不忠”的行为背后的真正动机。
With the guide of the logocentric criticism of deconstructionist theory, and from the angle of feminine subjectivity, this paper discusses about the strategy which emily dickinson deconstructed the traditional conventions in thoughts during her life and poetic creation, and about wisdom and spiritual power contained in her poetry 摘要以解构主义关于批判逻各斯中心的理论为依托,从发挥女性主体和创造性的角度,论述19世纪美国女诗人艾米莉?狄金森的人生和诗歌创作在思想方面对世俗传统进行解构的策略及其诗作投射出的智慈和精神力量。