dissociate vt. 1.使分离,使脱离 (from) 。 2.【化学】使离解;【心理学】分裂(意识等)。 dissociate the two ideas 分开两种观念。 dissociate oneself from the evil in one's past 改邪归正。 It's difficult to dissociate the man from his position. 一想到这个人,就很难不同时想起他的职位。 dissociated personality 【心理学】分裂人格。 vi. 1.分离,游离。 2.【化学】离解。
himself pron. 〔he 的反身代词或用作加强语气〕 (pl. themselves) 他自己,他亲自,他本人。 1.〔作反身代词〕 He cut himself. 他割伤了自己。 He gave himself much trouble. 他自找苦吃。 2.〔加强语气〕 He himself says so. = He says so himself. 他本人是那样说的。 I saw him himself. 我看见他本人了。 H- unhappy, he understood the situation. 他本人很不幸,所以理解这种情况。 3.〔人称代词代用语〕 I can do it better than himself. 我比他本人可以做得更好一些〔在 better than 之下为主语〕。 One of the party and himself saw it. 那群人中的一个人和他本人都看见的。 H- will be there. 他会亲自去的〔现代标准英语须在前面用 He himself〕。 be [become, come to] himself (情绪、健康)处于正常情况(He is not quite himself today. 他今天有些反常,他今天不舒服。 He is himself again. 他复原了,他恢复了正常)。 beside himself 发狂,疯癫。 (all) by himself 独自,独立。 for himself 为自己;自个儿。
Hawthorne attempts to dissociate himself from the headlong calamity which he, too, records . 霍桑企图将自己与他所描写的灭顶大灾分开。
When peter discovered that his good friend was a thief he dissociated himself from him 当彼得发现他的好友是个窃贼时,就断绝了和他的关系。
The council member dissociated himself from the decision to close the biggest department store in the town 那位市政厅议员声明,他本人与关闭镇上最大的百货公司的决定无关。
The council member dissociated himself from the decision to close the biggest department store in the town 那位市政厅议员声明,他本人与关闭镇上最大的百货公司的决定无关。
Monseigneur, as a class, had dissociated himself from the phenomenon of his not being appreciated : of his being so little wanted in france, as to incur considerable danger of receiving his dismissal from it, and this life together 老爷们已经没有人欣赏。他们在法兰西已没有人需要,因此大有被全部赶走的危险,甚至连性命也难保,可是老爷们作为一个阶级又已摆脱了跟这种现象的关系。