un à un;l'un après l'autre
一 数 1.un,une~把椅子une chaise.一 数 1.un,une~把椅子une chaise.一一对应 correspondance biunivoque一一打招呼 distribuer des saluts一一映照 bijectionbijectif,ive五五一一 five-five sin-sin不必一一赘述 il est inutile de les énumérer九一一事件阴谋论 Théorie du complot sur les attentats du 11 septembre 2001; Théories du complot à propos des attentats du 11 septembre 2001九一一袭击事件 Attentats du 11 septembre 2001九一一国家纪念博物馆 Mémorial du 11 Septembre九一一恐怖袭击事件 Attentats du 11 septembre 2001九一一袭击事件受害者 Victime des attentats du 11 septembre 2001九一一袭击当天大事记 Chronologie des attentats du 11 septembre 2001马德里三一一连环爆炸案 Attentats de Madrid du 11 mars 2004中国人民武装警察部队第一一七师 117e division d'infanterie (Chine)中国人民武装警察部队第一一四师 114e division d'infanterie (Chine)对九一一事件官方說法的批评 Critique de la version officielle sur les attentats du 11 septembre 2001一〇式舰上战斗机 Mitsubishi 1MF一…就… une fois;dès que他~学~会.il a appris le truc en un clin d'œil.一…就 sitôt que一…二… [employés respectivement devant chacun des morphèmes d'un adjectif à deux syllabes pour mettre en relief]~清~楚clair comme le jour一…不… 1.[employés devant deux verbes pour indiquer que l'action faite est irrévocable]~去~返:cela ne reviendra jamais./cela est à jamais révolu.2.[employés respectivement devant un nom et un verbe pour former une expression d'insistance]~言~发rester bouche cousue;ne pas souffler mot.一丁点儿 parcelle
Mais il était le seul qui puisse me la ramener. 但他是唯一一 个 谁可以把她给我。 La chose que tu puisses faire pour moi, c'est mourir! 你能帮我的唯一一 件事就是去死! Parce qu'il est le seul père qui soit venu jusqu'ici. 因为他是唯一一 个 进来寻找的父亲 Il n'y a que Briggs qui me donne la nausée. 唯一一 个令我干呕的人是布里格斯。 Personne d'autre ne veut faire ce qui doit être fait? 我是唯一一 个有勇气去拯救世界的人 C'est le seul collectionneur qui n'oserait pas la faire examiner. 他是唯一一 个从不鉴定藏品的收藏家 Ce couteau est la seule chose qui nous débarrassera d'eux. 这把刀是唯一一 件能摆脱他们的东西 Des cigarettes anglaises? La seule chose de bien en Angleterre. 英国香烟 唯一一 样比较好的英国货 Mais il est le seul à bien vouloir nous recevoir. 但你说这是唯一一 个愿意见我们的人 T'es le seul qui se souvient des choses importantes ! 你是重要的东西是唯一一 个保持跟踪!
一一的英语 :each; separately; each one; one by one; one after another 短语和例子 一一告别 say good-bye to everyon... 一一的日语 :いちいち.一つ一つ. 新书太多,无法一一介绍/新刊書があまりにも多くて,いちいち紹介するわけにはいかない. 重要事项,我都一一记在本子上/重要な事柄については,私はみな一つ一つノートに書いておく. 跟大家一一告别/みんなと一人一人別れのあいさつをする.一一的韩语 :하나하나. 일일이. 낱낱이. 차례대로. 一一给他说明; 하나하나 그에게 설명하다 不一一言宣; 【격식】 (편지 끝에) 일일이 다 말하지 않습니다 一一告别; 일일이 작별을 고하다 =[乙yǐ乙]一一的俄语 :[yīyī] один за другим; по порядку一一什么意思 :yīyī 一个一个地:临行时妈妈嘱咐了好些话,他~记在心里。
Last modified time:Sat, 16 Aug 2025 00:29:56 GMT