adepte apôtre partisan élève disciple
门 名 1.entrée;porte前(后)~porte de devant(de下 [placé après le verbe comme complément] 1.[qui声门下 sous-glotte声门下区 région sous-glottique声门下的 sous-glottiquesubglottique门丁号衣 livrée de portier门(动植物分类学中的) embranchement门东萨 Mendonça (São Paulo)门 (生物) Embranchement d'animaux (nom scientifique)门人 discipleélèvepartisanapôtreadepte门 (建筑部件) Porte门代 Mende (Pest)门 名1.entrée;porte前(后)~porte de devant(de derrière).2.valve;soupape;interrupteur气~valve à air;valve d'apiration.3.voie;moyen;procédé我新到,对这儿的事还不摸~.comme nouveau venu,je ne sais pas encore quelle voie prendre dans mon travail d'ici.4.famille;clan,maison豪~famille riche et influente5.secte ou école religieuse佛~bouddhisme量一~大炮un canon.门像柱(古代建筑的) trumeau
Mais je l'ai déposée hier soir à la porte de Brandebourg. 不过昨晚,我载她到勃兰登堡门下 车 Le lendemain de sa démission, il travaillait chez Exxon Mobil. 而辞职当天 就投奔到埃克森·美孚门下 Je n'ai vu que ton bras dépasser de la porte. 只看到你的手 从那扇门下 伸出来 Il y a de l'eau qui coule sous la porte. 有水 车门下 运行。 好吧,我知道了。 Il a volé très loin, il est allé jusqu'à l'Arc de triomphe. 飞走了,飞出好几英里 飞到凯旋门下 Il l'a apporté en personne, ou l'a glissé sous la porte ? 他亲自把口讯送来 还是放在门下 Cette grille sera remplacée. Et il me faut deux caméras. 这扇大门下 周要换,这里给我装两部摄影机 Le professeur Slughorn va essayer de t'avoir dans son club, Harry. 斯拉格霍恩教授 会想将你收入门下 ,哈利 Elle autorise le pouvoir exécutif à ouvrir des crédits supplémentaires; 授权国家行政部门下 令追加资金; Je l'ai trouvé sous une porte très lourde. 我发现他被压在门下 一扇很重的门
门下的英语 :1.(门客) a hanger-on of an aristocrat 2.(学生) disciple; follower; adherent门下的日语 :〈書〉 (1)門下生. (2)門客.取り巻き.常連.门下的韩语 :[명사] (1)문객. 식객. =[门客] (2)문(하)생 제자.门下的俄语 :pinyin:ménxià 1) ученик, последователь 2) вежл. я (Ваш ученик) 3) прихлебатель; нахлебник; стар. клиент门下什么意思 :ménxià ①门客。 ②学生 ②。 ③指可以传授知识或技艺的人的跟前:我想投在您老的~|许多青年作家都出于他的~。
Last modified time:Fri, 15 Aug 2025 00:29:56 GMT