Et le retour du Mexique à la domination coloniale. 趁著战争,做违反门罗主义的事情 - -使墨西哥返回殖民制度
En conséquence, le président Monroe créa, en lui donnant son nom, la Doctrine Monroe qui établit les Etats-Unis comme les artisans locaux de la paix. President Monroe put forth the eponymous - 就是以自己命名的门罗主义 meaning "named after oneself" - Monroe Doctrine
Dès l ' origine de l ' Union américaine, des efforts - issus de notions politiques comme la doctrine de Monroe ou la < < thèse du fruit mûr > > - ont été entrepris pour annexer Cuba par l ' achat, la cession, voire la force armée, annonçant déjà, dès cette époque lointaine, ce qui serait le fondement même de l ' interventionnisme et de l ' unilatéralisme qui caractérisent les États-Unis actuels. 早在美国联盟的萌芽阶段,美国就开始设法通过收购、和包括使用武力的割让来并吞古巴,这些活动所根据的政策是门罗主义或 " 熟苹果论 " ,因此早在这个时候,这种政策就成为当前美国实行的干预主义和单边主义基础的前奏。