发人深思的日文

中文发音:

日文翻译
造句

人の心を打って深く考えさせる.

发【熟語】鬓 bìn 发,毫 háo 发,华发,落发,胎 tāi 发,烫...
人（1）人間.人.『量』个,口. 男人／男. 女人／女. 不当人待／人間...
深思深く考える. 好学 hàoxué 深思／よく学び深く考える. 这个问题...
发人深省〈成〉深く考えさせ（られ）る.はたと悟らせるものがある.
深思深く考える. 好学 hàoxué 深思／よく学び深く考える. 这个问题值得 zhíde 我们深思／われわれはこの問題を突っこんで考えるべきだ.
深思熟虑〈成〉深思熟慮 .深く十分に考えをめぐらす.周到に熟考する. 『比較』深思熟虑:深谋远虑 shēn móu yuǎn lǜ （1）どちらも「深く考える」ことだが,“深思熟虑”は細かいところまで周到に考えをめぐらすこと,“深谋远虑”は緻密に計画して先のことまで深く考えることを表す. （2）“深思熟虑”はよい意味で用いられることが多いが,“深谋远虑”はよい意味にも悪い意味にも用いられる.
深思熟虑的よく考えた上で
苦学深思くろうしてまなびふかくかんがえる苦労して学び深く考える
发亮明るくなる.光っている. 东方发亮／東の空が明るくなる. 她把心爱的皮包擦 cā 得发亮／彼女はお気に入りのかばんをぴかぴかに磨いている.
发付〈近〉出発させる.
发乳白光的オパールのよう
发令图マスタドローイング
发乳ヘア?クリーム.
发令枪〈体〉（競技開始の合図に用いる）ピストル.
发丧（1）死亡通知を出す. （2）葬式を営む.
发低哼声ブンブンいう音ハミングはっきりした返事をしないはっきりした返事をしませんブンブンいうハミングで歌う
发 (夏) 発 (夏)

例句与用法

可是语重心长，发人深思。
这时，他说了一句发人深思的话。
这篇杂文中有不少发人深思的东西。
我就是喜欢这种画；朴素，发人深思，而且毫无矫揉造作之感。
对面的道-一个故事发人深思扭曲
他曾给我发来一封非常可爱而又发人深思的伊妹儿。
他带着这个发人深思的悖论游历哲学王国的广袤疆土。
摘要面对现代医学的挑战，如何发展中医外科学是一个发人深思的问题。
无论如何，克拉克先生酝酿了一本文笔优美，发人深思书，相对于（经济史）专业的行话和公式而言，令人耳目一新。
“在‘搞笑’诺贝尔奖的第十五个年头，获奖的是那些首先会令人发笑而后又发人深思的研究成果。 ”

更多例句： 1 2

其他语种释义

发人深思的英语：provide much material [food] for (deep) thought; set people thinking; prompt sb. to deep thought; sth. which calls for deep thought; stimulate deep thought; thought-provoking 发人深思的法语：matière à penser
发人深思的俄语：пи́ща для размышлений
发人深思什么意思：fā rén shēn sī 【解释】启发人们深刻思考【出处】京夫《手杖》：“虽平平淡淡，却颇发人深思，让人牵肠动情。” 【拼音码】frss 【用法】兼语式；作谓语、定语；指让人深思