mutually agreed造句
例句与造句
- To enable two information systems to exchange information and interact , they have to be implemented based upon a set of mutually agreed specifications covering both the business and the technical aspects
要让两个信息系统能以互动方式交换资讯,我们必须制定一套在业务及技术方面均为双方接纳的规格。 - To enable two information systems to exchange information and interact , they have to be implemented based upon a set of mutually agreed specifications covering both the business and the technical aspects
要让两个信息系统能以互动方式交换资讯,我们必须制定一套在业务及技术方面均为双方接纳的规格。 - Mr ragan called for “ a mutually agreed credible multilateral framework for policy action , with specifics on measures and timing . ” this , he said , would “ help keep markets calm
瑞占先生呼吁建立一个“相互同意的、可靠的多边政策行动框架,其中应包括措施及时间安排的细节” 。他表示,这个框架将“帮助保持市场稳定” 。 - All considerations , benefits , bonuses , participation fees and / or commissions received as a result of the contributions of the parties to this agreement , relating to any and all transactions will be allocated as mutually agreed to
由此协议的业务而得到的所有报酬、利益、奖金、参与费或佣金,受益方保障协议的分配进行 - Inspection : it is mutually agreed that the inspection certificate of quality / quantity / weight issued by the china commodity inspection bureau shall be taken as final basis of delivery and binding upon both parties
商品检验:双方同意以中国商品检验局所签发的品质/数量/重量检验证作为交货的最后依据并对双方具有约束力。 - It's difficult to find mutually agreed in a sentence. 用mutually agreed造句挺难的
- " jennifer and vince mutually agreed to end their relationship but continue to be good friends , " said representatives stephen huvane and john pisani , according to people . com , in a story posted tuesday
据《人物》杂志网站本周二消息,双方发言人史蒂文?文恩和约翰?彼萨尼向外界证实, “珍妮弗和文斯日前已分手,但今后两人仍会保持朋友关系。 ” - For the purpose of certifying that the quality of the cement meets the specifications set under article 3 , buyer will appoint a mutually agreed independent international surveyor ) the " surveyor " ) to take composite samples at the loading port
为了保证水泥质量符合第三条款的相关规定,买主要委任一名双方认同的独立国际检察员在装载港口抽取并合样品 - All considerations , benefits , bonds , participant ' s fees and commissions received as a result of the contribution of the parties to this agreement relating to any and all transactions shall be allocated as mutually agreed
所有作为双方对此项协议的贡献而收到的有关任何交易的报酬、收益、奖金、分红或佣金都应在双方赞同的明晰的协议的基础上进行分配安排。 - It is mutually agreed that the inspection certificate of quantity ( weight ) issued by the china import and export commodity inspection bureau at the port of shipment shall be part of the documents to be presented for negotiation under the relevant l / c
双方同意以装运港中国进出口商品检验局签发的品质的数量(重量)检验证书作为信用证项下议付所提出单据的一部分。 - It is mutually agreed that the inspection certificate of quality ( weight ) issued by the china import and export commodity ispection bureau at the port of shipment shall be part of the documents to be presented for negotiation under the relevant l / c
双方同意以装运港中国进出口商品检验局签发的品质的数量(重量)检验证书作为信用证项下议付所提出单据的一部分。 - " we will bring our proposal to the transport department and look forward to arriving at a mutually agreed scheme to enhance the overall road access to the tuen mun ferry pier for the safety and convenience of the public , " said mr chan
陈氏补充:公司将向运输署提交建议,并冀望能达至一个彼此均能接受的方案,以改善屯门码头附近的道路安排,为公众提供安全便捷的服务。 - " we will bring our proposal to the transport department and look forward to arriving at a mutually agreed scheme to enhance the overall road access to the tuen mun ferry pier for the safety and convenience of the public , " said mr chan
陈氏补充:公司将向运输署提交建议,并冀望能达至一个彼此均能接受的方案,以改善屯门码头附近的道路安排,为公众提供安全便捷的服务。 - It is mutually agreed that the inspection certificate of quality and quantity ( weight ) issued by the china import and export commodity inspection bureau at the port of shipment shall be part of the documents to be presented for negotiation under the relevant l / c
双方同意以装运港中国进出口商品检验局签发的品质和数量(重量)检验证书作为信用证项下议付所提出单据的一部分。 - This shift was intended to release beijing from its 2001 commitment to exchange maps with india of first the western sector and then of the eastern sector - a pledge it had already breached by missing the mutually agreed deadlines
这种转变是为了把北京从2001年的承诺中解放出来,根据承诺,北京与印度交换地图,先是西边,然后是东边,北京已经错过双方商定的最后期限,违反诺言。 - 1 apply the coating to flat ( plane ) panels with the substrate , method of preparation , method of application , coating system , film thickness , and method of drying consistent with the anticipated end use , or as mutually agreed upon between the producer and user
采用与最终用途一致、或生产商与客户一致通过的底材、预处理方法、涂敷方法、涂料体系、涂层厚度以及干燥方法,将涂料涂敷于平板