He heard then a warm heavy sigh , softer , as she turned over and the loose brass quoits of the bedstead jingled 这时,他听到深深的一声热呼呼的叹息。她翻了翻身,床架上那松垮垮的黄铜环随之叮零当啷直响。
They were never quiet , ceaselessly playing deck - quoits , tossing rings , promenading , or rushing to the rail with loud cries to watch the leaping porpoises and the first schools of flying fish 他们从来不会安静,只是没完没了地玩甲板绳圈,掷环,或是喊叫着扑到栏杆边,去看跳跃的海豚和最早出现的飞鱼群。
Quoits (koits, kwoits, kwaits) is a traditional game which involves the throwing of metal, rope or rubber rings over a set distance, usually to land over or near a spike (sometimes called a hob, mott or pin). The sport of quoits encompasses several distinct variations.
quoitsとは意味:quoits 輪投げ わなげ quoits meaning: Noun: quoits A game in which iron rings (or open iron rings) are thrown at a stake in the ground in the hope of encircling it - horseshoes Noun: quoit k(w)oyt Game equipm...quoits en francais:n. jeu de paletquoits artinya:lempar gelangquoits 뜻:고리 던지기