使: send; tell sb. to do sth.规定: stipulate; provide实现: realize; achieve; bring abou ...履行,使。。。付诸实现,给予(某人)荣誉: honor付诸实践: put into practice; try out付诸实施: put into effect; carry out付诸实施,实行: put into practice把理论付诸实践: put theories into practices; put theory into practice被实行, 被付诸实践: be put into action不能付诸实行的改革: unenforceable reform我们必须把计划付诸实施: we must put the plan into practice诸实: morozane定付: pay through note; pay-through note付诸: commit定付(证券): pay-through note使规格化: unitise; unitize实现: realize; achieve; bring about; come true; effectuation; enforce 实现改革 bring about a reform; 实现利润 profit realized; 实现四化 accomplish [realize] the four modernizations; 实现社会风气的根本好转 bring about a fundamental turn for the better in the standard of social couduct; 实现祖国统一 reunify the motherland; 成功地实现一个目标 successfully achieve an end; 实现平衡预算 achieve a balanced budget; 所有这一切都不是一夜之间可以实现的。 all this cannot be achieved overnight.; 实现语言 implementation language固定付给: payments certain下定付款: c.w.o.= cash with order规定: stipulateprovide使规格与所需相符: conform the specifications to the requirement付诸表决: be put to vote; put ... to the vote付诸等闲: let things slide付诸东流: cast [deliver; throw] to the winds; all hope is lost.; be gone with the eastward-flowing streams [wind]; be gone with the wind; bury in oblivion; come to naught; consign it to the waters, eastward bound; end in smoke; entrust sth. to the east-flowing streams; forget as sth. past; give up; give up as impracticable; go to the wall; go [run] to waste; irrevocably lost; it's a forlorm hope.; leave a matter to chance; the game is up.; thrown into the eastward flowing stream -- all one's efforts wasted 当时情况就是那样, 他的计划只好付诸东流。 as things stood then, his whole plan had to be cast to the winds付诸阁议: submit to a council of ministers