making n. 1.制作(物),制造(物),生产;一次制造量;发展[发达]过程;成功的原因[手段];组织;〔常 pl.〕原料,材料。 2.〔口语〕 〔pl.〕利益,赚头,所得。 3.〔pl.〕素质,要素。 4.〔pl.〕〔美口〕(自卷自抽的)卷烟材料[纸和烟]。 5. (煤矿中挖出来的)粉煤。 the makings of a good garden 一个美好的花园的条件。 be the making of 成为…的基础,保证…的成功 (His failure has been the making of him. 他的失败成了他成功的原因)。 have the makings of 具有…的素质。 in making 制造中,建设中。 in the making 酝酿中的,在发展过程中的;未完成的。
shift vt. 1.变动;改变;搬移;移动;转移;变换;替换;更换。 2.推卸;转嫁。 3.消除;撤除。 4.【语言学】变换(语音)。 5.〔方言〕换(衣);使换衣服 6.〔汽车〕变(速);换(排挡)。 7. 〔英口〕出售,卖。 shift all the blame on others 把一切错误归于别人。 vi. 1.变;移;动;(风)改变方向;漂移。 2.想种种办法;筹划;策划;设法。 3.瞒骗;强辩;托词闪避。 4.挣生活;糊口。 5.〔口语〕走开。 6.【机械工程】变速;调挡。 7.【语言学】辅音变换。 8.〔方言〕换衣服。 shift about 搬来搬去;屡变位置。 shift for oneself 独立谋生。 shift off 拖延;消除;整顿;逃避;推托(责任等);(用借口等)把…打发走。 shift oneself 换衣服 (=shift one's clothes)。 shift one's ground 改变论据[立场]。 n. 1.变迁;变化;变换;替换;更换;掉换;更易;转移;代用。 2.谋划;办法;计划;手段;权宜之计。 3.哄骗;欺诈。 4.班;轮[换]班;轮值。 5.轮班职工。 6. 轮值时间;轮班工作时间。 7.〔古语〕女汗衫。 8.【农业】轮作;轮作农作物;轮作的农地。 9.【矿物】断层;断层变位;平移。 10.【语言学】辅音变换。 11.〔方言〕换衣服;(常更换的)衬衣。 12.〔足球〕开赛前球员阵势的变动。 13.(堆砖瓦的)互接法。 14.汽车排挡。 the shift of responsibility 责任的转嫁。 an eight-hour shift 八小时的工作班。 work in three shifts of eight hours 每班八小时分三班轮流工作。 the day-shift 日班。 make a shift 设法过活,应付;将就使用,凑合用;尽量争取做到。 the night- shift 夜班。 be put [reduced] to the shifts 被逼得走投无路。 for a shift 出于权宜之计;将就地;为眼前打算。 full of shifts and devices 足智多谋。 live by shift(s) 东拼西凑过日子。 make (a) shift 1. 拼拼凑凑过日子。 2. 尽力设法利用[应付] (with) 安于某事物;(没有…也)勉强对付过去 (without)。 3. 尽力做到〔与不定式连用〕。 one's (or the ) last shift 最后的手段[办法]。 shift of crops 轮作。 the shifts and changes of life (人生的)祸福荣枯。 try every shift available 想尽办法。
He made shift to scramble up its sides . 他设法从它边上爬上去。
They discovered the danger in time, and made shift to avert it . 他们及时地发现了这个危险,连忙设法挽救过来。
However, i made shift to make two or three new waist-coats, which i hoped would serve me a great while . 尽管这样,我还是勉强做成了两三件新背心,看起来倒可以穿很久。
But i have a veil-it is down : i may make shift yet to behave with decent composure 但我戴着面纱这时已经拿下。我可以尽力做出镇定自若的样子。
We haven't really got enough food for everyone but we'll have to make shift ( with what we've got ) 我们的食物其实并不够分的,只好(用现有的东西)将就了
While she was putting on her hat and furs, she thought : " i shan't take a bag; i can always make shift . 她一边戴帽子穿皮大衣,一边想:“我不带提包,我总会有办法应付的。”
If we haven't a proper screen on which to show the films, we shall have to make shift with a sheet hung on the wall 我们如果没有正规的放映银幕,就只好用一幅白床单挂在墙上将就一下。
They make shift to live merely by conformity, practically as their fathers did, and are in no sense the progenitors of a noble race of men 他们应付生活,往往求其与习俗相符合,像他们的父辈一般,所以一点不能成为更好的人类的始祖。
She would never have dreamed of giving her mistress overt advice, only now she made shift to give madame the benefit of her experience when madame seemed to be running her hot head against a wall 她不敢直截了当地向太太提建议,不过,每当太太好像要发火时,她总是设法用自己的亲身经验来说服她。