counting n. 计算。 counting house 〔英国〕=counting room 〔美国〕账房;会计室;事务室。 counting overseer [witness] (投票的)唱票监察人。
manual adj. 1.手的,手作的,手工的,用手操作的;便于手头应用的。 2.【法律】现有的。 manual labour 手工劳动。 a manual worker 体力劳动者。 the manual alphabet (聋哑人用的)手语字母。 a manual fire-engine 手压灭火机。 manual training (学校的)手工学科〔特指木工〕。 manual exercises 刀枪操练。 a sign manual签名,亲笔署名。 n. 1.手册;说明书;便览;指南,宝鉴;教本;(中世纪的)祈祷书。 2.【军事】刀枪操练。 3.【音乐】键盘。 4.手压灭火机。 a school manual教科书。 the service manual维修守则,使用细则。 adv. -ly 用手;亲自,实际。
In the case of manual counting , the ballot paper accounts will continue to be verified before the actual counting of votes 如属人手点票,则仍旧会在实际进行点票前,先核实选票结算表。
Additional 4 ) manual counts of votes that have been counted and recounted will make the process less accurate , not more so 对数过的和重数过的选票再进行人工点数只能造成该步骤的精确度降低,而不是增加。
Using paper copies of texts and relying on manual counting , they have compiled frequency statistics of a number of grammatical constructions in several colloquial chinese buddhist texts written from the period of the three kingdoms to the sui dynasty to shed light on the historical evolution of several grammatical patterns in modern chinese . in their second paper , manual counts of representative linguistic elements have revealed critical stylistic differences between the first 32 chapters and the last 23 chapters of the early qing dynasty chinese novel ru lin wai shi 第一篇文章统计了著于三国至隋朝时期的白话佛教书籍的一些文法结构,并阐述了几种文法模式在现代汉语中的演变过程;第二篇文章统计了清朝的《儒林外史》中具代表性的语言形式,揭示了该书前三十二章与后二十三章之间体裁上的重大差异。