nominalization造句
例句与造句
- Studies on nominalization by mainstream linguistic schools
名词化的主流学派研究 - The semantic features and textual functions of nominalization
名物化的语义特征和语篇功能 - The semantic features and translation of english nominalization
英语名词化结构的语义特征与翻译 - Nominalization is the main source in which grammatical metaphor arises
摘要名物化是语法隐喻的重要手段。 - Mastery of nominalization helps to achieve better writing skills
名物化结构的掌握有利于学生写作质量的提高。 - It's difficult to find nominalization in a sentence. 用nominalization造句挺难的
- Nominalization is among the language phenomena that interpreters often find difficult to deal with
摘要名词化结构是造成英汉同传困难的常见诱发因素之一。 - It is found that the noun frequency correlates with preposition frequency , that the prepositions in nominalization are used in various ways , and that the prepositions tend to express metaphoric or abstract meanings
研究发现，名词频率与介词频率相关，介词在名词化句型里用法多样化，名词化句型里的介词更倾向于表达隐喻抽象意义。 - The traditional model of jurisdiction sometimes selects the domicile , nationality , property , act , will , fact and etc as foundation of international civil law jurisdiction . nowadays , the features of globalization , nominalization and non - centerization of cyberspace has shaken the basement of traditional jurisdiction , which makes courts had to face up with the challenge about the jurisdiction of internet cases
传统管辖模式往往以当事人的住所、国籍、财产、行为、意志以及出现的事实等地点作为确定国际民事司法管辖权的依据，空间的全球化、虚拟化、非中心化等特点动摇了传统管辖权的基础，使法院对因特网案件的司法管辖面临挑战。 - Based on the theory of systemic functional lignuistics , this paper attempts to identify the grammatical metafunction of nominalization in english news reports , which are selected from new york times in september 2006 , in order to exam the influence of nominalization in the english news discourses
摘要本文以名物化功能特征理论为基础，选取了2006年9月期间《纽约时报》关于国际事件的报道为观察对象，旨在探讨名物化在新闻语篇中所起的语篇功能，解读《纽约时报》中的名物化隐喻对阅读理解同类型英文报纸时所起的作用。