regulation n. 1.规则,规程,规章,条例。 2.控制,管理,限制,(情欲等的)节制。 3.调整,调节,整顿。 4.校准;稳定;【电学】变动率;【火箭】导向;【生物学】调整〔指胚胎发育物质的重新分配〕;(维持早期胚胎正常发育的)调节机制。 adj. 1.正规的,规定的,正式的。 2.正常的,普通的。 In many cases regulations alone will not work. 单靠行政命令,在许多情况下就行不通。 detailed regulations 详细规定[章程],细则。 laws and regulations 法令。 draft regulations 条例草案。 staff regulations 人事条例。 a regulation cap [uniform] 制帽[制服]。 a regulation game 正式比赛。 regulation speed 规定速率。 the regulation mourning 正式悼念仪式。 of the regulation size 普通大小[尺寸]的。
parallel adj. 1.平行的;并行的 (to; with); 【电学】并联的。 2.同一方向的,同一目的的。 3.相同的,同样的,相似的,对应的。 a parallel instance [case] 同样的例子[情况]。 His prudence is parallel to his zeal. 他固然谨慎,也同样热心。 run parallel with 和…平行。 n. 1.平行线[面]。 2.相似,类似;相似物,相当的人[物]。 3.比较,对比。 4.纬度圈,纬线。 5.【军事】平行堑壕。 6.【印刷】平行号 〔‖〕。 7.【电学】并联。 the parallel of altitude [declination, latitude] 平纬[赤纬,黄纬]圈。 draw a parallel between ... 在…之间作对比。 in parallel with 和…并行,和…对应。 without (a) parallel 无与匹敌的。 vt. (-l(l)-) 1.使成平行;与…平行。 2.与…相匹[配得上,相应]。 3.对比,比较… (with)。 n. -ism 【计算机】并行计算。