Ten years of marriage produced a sensation for its plain style and the popular favor which is formed by mixing the marriage life with the folk culture 摘要《结婚十年》产生轰动效应的原因是小说平实的风格及婚姻生活与民俗文化交织融汇的俗常味。
It excluded the officialdom of a great many excellent writers who were pursuing a plain style and advocating confucianism, contrary, a then prevalent style in examination papers made some of the scholars who tried to reform stylistics relate themselves to influential persons, which opened a path for the scholars to success, and extended those influential persons public impact 流行于当时的行卷风气,反其道而行之,使一些力图改革文风的士子和显人联系起来,既为士子拓展了成功的道路,又为显人扩大了社会的影响。