n. 1.比,比率;【数学】比例。 2.相称,平衡,调和,配合。 3.份;部分。 4.〔pl.〕 大小,面积,容积。
短语和例子
the proportion of births to the population 出生率。 direct [ inverse] proportion 正[反]比例。 a large proportion of the earth's surface 地球表面的大部分。 due [proper] proportion 调和,相称。 do a sum in [ by ] proportion 按比例计算。 in admirable proportion 非常均衡。 in proportion to [ as ] 与…成比例;与…相称;按…的比例(越…越…)。 of fine proportions (高楼等)堂皇的。 of gigantic proportions 巨大的。 out of (all) proportion to 和…不相称[不成比例]。 sense of proportion 能作出公允判断的能力;辨别轻重缓急的能力。 vt. 1.使相称,使均衡。 2.摊派,分配。
harmonious arrangement or relation of parts or elements within a whole (as in a design); "in all perfectly beautiful objects there is found the opposition of one part to another and a reciprocal balance"- John Ruskin 同义词:proportionality, balance,
magnitude or extent; "a building of vast proportions" 同义词:dimension,
the relation between things (or parts of things) with respect to their comparative quantity, magnitude, or degree; "an inordinate proportion of the book is given over to quotations"; "a dry martini has a large proportion of gin" 同义词:ratio,
the quotient obtained when the magnitude of a part is divided by the magnitude of the whole
balance among the parts of something 同义词:symmetry,
adjust in size relative to other things
give pleasant proportions to; "harmonize a building with those surrounding it"
其他语种释义
proportionとは意味:1proportion n. 割合, 比(率); 釣りあい, 均整; 割り前, 分け前, 部分; 全体のバランス, 大きさ, 広さ; 〔数学〕 比例. 【動詞+】 ◆The disease has now achieved epidemic proportions. その病気は今や流行病と言えるほどまでに広がった ◆adjust the proportions of… …の割合を調整する ◆alt...