render vt. 1.报答,报复;归还,付还;交付,交纳。 2.提出,开出,拿出(账单、理由等)。 3.给与(帮忙等);表示(敬意等)。 4.让与,让出,放弃;移交,托付。 5.致使。 6.表现,描写(个性等),演出,演奏(音乐等);翻译 (into)。 7.反映,反响,反应。 8.提取(脂肪),炼(油)。 9.放出,放松(滑车上的索子)。 10.【建筑】给…初涂[打底];粉刷;给…抹灰。 render good for evil 以德报怨。 You have rendered great service. 你们作了很大的贡献[帮了很大的忙]。 render a bill 开出账单。 render judgement 宣判。 render sb. famous 使某人出名。 My efforts were rendered futile. 我的努力全落空了。 Poetry can never be adequately rendered in another language. 诗从来不能贴贴切切翻译成另一种语言。 an account rendered 【商业】开出而未付账单。 render a fortress=render up a fortress. render an account of 讲述…,说明…。 render (sb.) a service 帮(某人)忙。 render good for evil 以德报怨。 render him service=render service to sb. 为某人效劳[服务]。 render oneself up to 投降。 render thanks to 感谢,报答。 render up 放弃,让出。 render up a fortress 放弃要塞。 n. 1.〔罕用语〕(地租、房租等的)缴纳。 2.【建筑】(墙壁的)初涂,打底;粉刷;抹灰。 3.精制油。
The remaining 2 nodes in the shading network are a simple example to show how non - shading nodes can be used to drive rendering effects 在材质网络里的两个节点是一个简单的例子,去显示无材质的节点如何用于驱动一个渲染效果。
The parameters and options found in this menu , allow the user to fine tune and optimize material rendering effects to the best possible output while keeping the render times low 这里的参数和设置,允许用户调节材质效果,以在一定时间内得到尽可能好的渲染输出效果。
Inclusion of our special adaptive multiple ray sampler code to enhance rendering speed on scenes that use multiple “ blurry ” rendering effects like blurry tracing , area shadows or quasi monte carlo global illumination 整合了我们特殊的自适应多重光线采样代码,对于那些使用了多重模糊渲染效果* *的场景(比如模糊追踪* * 、区域阴影、半蒙特卡洛全局光照等) ,可以提高渲染的速度。