risk n. 1.风险,危险;冒险。 2.【保险】(损失的)风险(率);保险金额;被保险人,被保险物。 at all risks=at any [whatever] risk 无论冒什么危险,一定,无论如何。 at one's own risk 对可能发生的后果自己负责,自担风险。 at owner's[buyer's] risk 由所有人[购买者]负责。 at the risk of 冒着…的危险。 run risks [a risk] 冒险;run [take] the risk of 冒…的危险。 take a risk [risks] 冒险;【保险】承保…的险。 take no risks 慎重行事。 vt. 冒…的危险;拼着,赌着(性命);好歹试试看,冒险去干。 risk a battle 冒险一战。 risk one's fortune [life] 拼着财产〔性命〕。 risk the jump 大着胆子跳跳看。 risk sb.'s anger 冒着某人可能会生气的风险;抱着受某人责备的决心试试看。 risk it 豁出去。
Beginning with analyzing of the relationship between enterprise and contract , contract ' s important role in enterprise operation and development in the market economy , the paper raises the concept of contract risk 本文首先阐述了市场经济条件下,企业与合同的关系以及合同对企业经营发展的作用,进而提出了合同风险的概念。
With analyzing the probability of individual risk factor and the influence resulting from it , it constructs a fuzzy comprehensive assessment matrix to estimate and assess these contracting risks 通过分析工程项目承包风险因素发生的概率和风险因素对工程项目的影响程度,计算出不同层次风险的严重程度,并运用概率组合对整个项目总的风险进行了综合评价。
Afterwards , on the basis of analyzing respective character , advantages and disadvantages of present - day construction projects ’ assessment methods , the paper establishes a construction projects ’ contracting risk assessment matrix on fuzzy mathematics integrated method 之后,在剖析了现行工程项目风险评价方法的特色和利弊的基础上,建立了一个基于模糊综合评判的工程项目承包风险评价的模型。
In order to give full play to inspector , sufficient conditions should be provided , on the basis of cparifying the relations with proprietor , to ensure that inspection engineer can conduct necessary management on the process , rate of progress , inspection before approval and the contract risks of a project 为了更好地发挥监理作用,应当在明确与业主关系的基础上,提供充分的条件以确保监理工程师能够对工程的过程、进度、验收和合同风险等方面开展必要的管理。
The paper analyzes the causes of contract risk and defines different kinds of risks while focuses in the risks in contract implementation as the main part of this study . the paper studies the real types and reasons of risks using case studies . addressing the possible problems in contract signing and implementation , the paper presents detailed measures on how to avoid contract risks 在对合同风险的来源和种类进行分析的基础上,对影响企业经营最大的合同操作风险做出了明确的定义,将合同操作风险列为了本文研究的重点:同时采用实证分析法对合同操作风险的具体表现形式及产生原因进行了较详细的分析,并针对企业实际订立、履行合同中可能存在的问题,提出企业防范合同风险的具体操作策略。
This paper , on the basis of international academic risk research , and with consideration of the features of chinese construction , establishes risk management system of contracting construction companies in order to seek effective method for estimating contracting risks and expect to give some available instruction to the contracting construction projects ’ risk management 本文在参考国际上风险管理研究资料的基础上,结合我国建设工程的实际特征后,研究了以风险管理为基础的工程承包管理系统,目的在于寻求度量工程项目承包风险的有效方法,以期对工程项目承包风险管理起到一定的借鉴作用。
Therefore , combining with the practical traits of construction projects , it tends to decompose those intricate contracting risks to simply judged risk factors by referring to large numbers of domestic and abroad correlative documentaries and in virtue of date collection and survey on the spot . meantime according to the special character of these risk factors , it identifies and classifies the risk factors in different levels and forms a levels framework , and then designs risk assessment index system of construction 在此基础上,结合工程项目的实际特点,通过查阅国内外大量相关资料,并借助大量的数据采集及实地调研,将复杂的工程项目承包风险分解成简单易断的风险因素,并把这些因素按层次关系以风险种、风险属、风险科等分组形成递阶层次结构,构建了工程项目承包风险的评价指标体系。