institution n. 1.设立,创设,制定。 2.惯例,制度,规定。 3.学会,协会;院,会,社,馆,所;机关;社会事业机构〔指学校、医院、教会等〕。 4.会址,校址,院址,所址。 5.【宗教】授职;授职礼。 6.〔口语〕名人,名物。 a public institution 公共机关〔指医院、学校〕。 a training institution for 训练班。 He is quite an institution. 他是个很有名的人。
Article 24 public security fire control institutions shall monitor and conduct inspection on state organs , organizations , enterprises and institutions in terms of their observance of fire control laws and regulations 第二十四条公安消防机构应当对机关、团体、企业、事业单位遵守消防法律、法规的情况依法进行监督检查。
Article 29 the establishment of full time fire brigade shall conform to relevant regulations of the state and be submitted to fire control institutions of public security organs of the people ' s government at provincial level 第二十九条专职消防队的建立,应当府合国家有关规定,并报省级人民政符公安机关消防机构验收。
The likely choice that perfects the accounting control institution of listed companies and promotes its effect is of learning experiences of western countries and taking their lessons 3 2 、学习和借鉴西方国家上市公司会计控制的经验,并吸取相应的教训。是完善我国上市公司会计控制制度及机制和提升会计控制成效的现实选择。
After a fire is extinguished , fire breaking units shall protect fire site in accordance with requirements of public security fire control institutions , accept investigation on the accident and provide accurate facts on the fire disaster 火灾扑灭后,起火单位应当按照公安消防机构的要求保护现场,接受事故调查,如实提供火灾事实的情况。
Article 31 public security fire control institutions shall give business guidance to full time and obligatory fire brigades , and shall have the right to direct and muster full time fire brigade for fire fighting and rescue work 第三十一条公安消防机构应当对专职消防队、义务消防队进行业务指导,并有权指挥调动专职消防队参加火灾扑救工作。
Article 34 public security fire control institutions , when conducting relief and rescue work of other disasters or accidents other than fire disaster , shall carry out the task under unified direction of relevant local people ' s government 第三十四条公安消防队参加火灾以外的其他灾害或者事故的抢险救援工作,在有关地方人民政府的统一指挥下实施。
To perfect our macro - control institutions of public debt , we should be approaching the goal of legalization , harmonization and operation , and develop the legal system framework of subject , conduct and guarantee 完善我国的国债宏观调控立法,应当朝着法制化、协调化与可操作化的目标迈进,并按照“主体行为保障”的制度框架进一步健全国债宏观调控法律制度。
Public utility units or urban construction units , when building road and cutting off power , water supply and communication lines that may affect fire brigade in fire fighting and rescue work , must inform local public security fire control institutions in advance 公用和城建等单位在修建道路以及停电、停水、截断通信线路时有可能影响消防队灭火救援的,必须事先通知当地公安消防机构。
Article 39 after a fire is extinguished , public security fire control institutions shall , based on need , have the right to seal up fire site , be responsible for investigation , identify fire cause , check and ratify fire losses and find out responsibilities of fire disasters 第三十九条火灾扑灭后,公安消防机构有权根据需要封闭火灾现场,负责调查、认定火灾原因,核定火灾损失,查明火灾事故责任。
Strict trade , clear and risk control institution have been established in futures market in our country . futures exchange has advanced trade , clear system and scientific management institution . these also ensure the transaction of stock index futures in china 我国期货市场已建立起严密的交易、结算及风险控制制度,交易所拥有先进的交易系统、结算系统以及科学的管理制度、管理方式,这些都从制度与技术上保证股指期货的推出。