face-saving中文是什么意思

发音:

中文翻译
造句

保全体面的
顾全面子的

face n. 1.脸，面孔；面貌，样子；面子，威信。 2.愁容， ...
saving saving2 除…以外。 saving your r ...
face saving adj. 保全面子的。
saving face ○; 保住面子; 顾全颜面; 救救你的脸; 挽回面子
face saving behavior 爱面子行为
learning about saving face 挽回面子的艺术
saving adj. 1.救助的，救济的，挽救的，援救的，搭救的，挽救的。 2.可取的；保存的，储蓄的。 3.俭省的，节省的，节约的，俭约的，节俭的。 4.无损失的，不赔不赚的。 5.【法律】保留的，除外的。 6.补偿的；补不足的。 n. 1.救助，救济，挽救，援救，搭救，拯救。 2.〔pl.〕储蓄(金)。 3.俭省，节省，节约。 4.【法律】保留，除外。 5.【化学】滤屑。 He has the saving (grace of) modesty. 他有谦逊这一个可取的地方。 From saving comes having. ＝S- is getting. 节约就是增加收入。 saving2 除…以外。 saving your reverence [presence] 〔古语〕恕我冒昧的讲；说句失敬的话，您别多心。
a face 一张脸
face n. 1.脸，面孔；面貌，样子；面子，威信。 2.愁容，苦脸；〔口语〕老面皮，厚脸皮。 3.外观，形势，局面。 4.面前，眼前。 5.面(部)，表面；前面，正面；【物理学】萤光面；(钟表等的)字盘；(器具的)使用面。 6.【军事】方阵的一面。 7.【商业】票面，额面；(文件的)字面。 8.【印刷】版面；【矿物】(煤矿等的)采掘面；(矿石等的)晶面；【机械工程】(刀具的)切削面。 9.面部化妆。 10.面具。 a sad face 愁容。 a smiling face 笑脸。 save one's face 保全面子。 lose one's face 丢脸。 the right [wrong] face 表[反]面。 with a smile on one's face 面带笑容。 the face of the note 票面额。 a face of placid contentment 一副怡然自得的外表。 the funny faces 假面具〔儿童玩具〕。 get one's face on 作好面部化妆。 a smooth face 1. 没有胡子的脸。 2. 讨好的面孔。 accept the face of 保全[维护]…的面子；偏袒，偏爱。 at[in, on] the first face 初初一看，乍看之下。 before sb.'s face 当着某人的面。 faceto face 面对面。 fall on one's face 脸朝下倒下，(彻底)失败。 feed one's face 〔美俚〕吃饭。 fly from the face of men 无面目见人。 fly in the face of 悍然不顾；公然抗拒。 grind the faces of the poor 压榨穷人。 have (the wind) in one's face 朝着，逆着(风)。 have two faces 怀二心；口是心非；耍两面派；(语言)暧昧。 hide one's face from 不理睬。 in sb.'s face 正对着；当面。 in the face去你的〔表示蔑视和不满〕! in the face of 1. 〔英国〕在…前面；面临。 2. 不避，不惧；不管，不顾，尽管 (in (the) face of the world 公然，在众目睽睽下)。 3. 反对 (fly in the face of 公开反抗)。 in the (very) face of day [the sun] 公然，在光天化日之下。 keep a straight face 不露笑容，板着面孔。 laugh in sb.'s face 当面嘲笑某人。 lift sb.'s face 为人整容〔尤指消除面部皱纹的整容外科〕。 look sb. in the face ＝ look in sb.'s face 瞧着某人的脸，正视。 make a long face 拉下脸来，板着脸。 make faces [a face ] 做苦脸；做鬼脸。 on [upon] the face of (a document, etc.) 1. (文件等的)字面上，由句法上看。 2. 明明，可见 (The story is false on the face of it. 这个故事明明是假的)。 on the (mere) face of it (单)由外表判断，一看就…。 open one's face 〔美俚〕开口，说。 pull [put] a long face ＝ make a long face. pull faces [a face ] ＝ make faces. put a bold face on 对…装做满不在乎。 put a good face on 1. 给…装面子，粉饰，对…抱乐观态度，对…装作无事。 put a new face on 使局面一新，使面目一新。 run one's face 〔美俚〕硬要赊欠。 set [put] one's face against 抵制，坚决反对。 set one's face to [towards] 1. 向…方面。 2. 着手；决心。 show one's face 露面，出面。 slap sb. in the face 打人耳光；侮辱人。 stare sb. in the face 1. 盯着人的脸看。 2. 就在眼前，迫在眉睫。 straighten one's face 板起面孔。 to sb.'s face 对着某人，向某人，在某人前面，当面。 turn face about 背转过去，调转方向。 turn one's face away 背过脸去。 wear a long face ＝ make a long face . vt. 1. 面向，面对，对着。 2. 对抗，抵抗；毅然承受，勇敢承当(难局等)。 3. 给…包面；用…抹盖，涂上；把…的表面弄平，削平(石等)。 4. 使转向；命令(队伍)转变方向；翻开(牌面)。 5. 染(茶等的)色；镶(衣)边。 face the wall 向着墙壁。 be faced with danger 面临危险。 The picture faces page 8. 插图在第8页对面。 a house facing the street 临街的房屋。 a wall faced with concrete 水泥覆面的墙壁。 vi. 1.面对着 (on to)。 2.【军事】〔口令〕向…转! 3.朝某一方向。 About face! 〔口令〕向后转! Left face! 向左[右]转! face about [round] (使)转过身来，改变主意 (He faced his men about. 他命令他的队伍向后转)。 face sb. down 用目光压倒，降伏，挫败。 face it [a matter] out 坚持到底，不让步。 F- off! (冰上曲棍球)比赛开始! face off (在一场力量、耐力等的考验中与对手)对抗。 face sth. out 把某事坚持到底。 face the music 毅然面对难局；经受谴责，临危不惧。 face the world 见世面。 face up 着色，把表面弄得好看些。 face up to 大胆面向；正面对付。 Let's face it. 〔美口〕面对现实(不要躲避退缩)吧；尽力对付吧。
face on 与主解理成直角
face the 面貌
face to face coupling; 朝向
face-in 双列内向
in face of 面对；纵然,即使; 面临; 在...面前
in the face 脸上
in the face of 不顾,即使; 不管不顾; 及使; 面对，不顾，即使; 面对，尽管; 面对；即使；在...前面; 面对着(困难等情况); 面临；不顾(反对等); 丝毫(不); 在…面前，当着…的面，不顾; 在…前面,面对; 在什么前面，不顾
in(the) face of 面对……
no face 无面者
on the face of 从...字面上看, 按照字面的意义
on the face of it 表面看来; 从表面看; 从表面判断; 就表面判断
the face 吧邀您共赏新专辑; 面孔乐队
the face of 当面反抗
to the face of 当着
a saving account 存款户头
a saving grace 可取处

"查查词典"手机版

千万人都在用的超大词汇词典翻译APP

例句与用法

Analysts of all stripes in the capital worry that if a face - saving solution to the conflict is not found , the winners may be the fundamentalists ? who are far more radical and anti - west than the government now in power
首都各路分析家们都担心，如果不能找到一个体面的解决冲突的方案，得势的可能是原教旨主义者，他们要比现今的掌权政府更加激进，更加反西方。
When ms dunn steps down as chairman ( in a feeble , face - saving compromise , she will remain until january and then become a director ) , mark hurd will add the chairmanship to his position today as the company ' s chief executive
当邓恩女士以主席身份下台以后（作为一个软弱无力、挽留面子的折衷方案，她将留任直到明年1月，此后将成为一名普通董事），公司现任首席执行官马克?赫德届时将兼任公司董事会主席一职。
1 perhaps his most difficult decision was the refusal , against the advice of weaker brethren in america and elsewhere , to bargain the security of the western world by yielding to the specious russian offers of a face - saving accommodation at the expense of america ' s allies
译文一：也许他最难作出决定的是，不顾国内外一些意志不那么坚强的同事们的劝告，不肯接受俄国人提出的以牺牲美国的盟友为代价的保全其面子的那种貌似有理的建议，而拿西方世界的安全来做买卖。
Firstly , some conventional ideas ? son superiority over daughter , superstitions , disbelief of science , no legal sense , indifference to politics , unawareness of environment protection , strong sense of seniors and juniors , too much formality , face - saving , going in for showing off , being easy to be content , conservativeness , lack of economic sense , narrow - minded nationalism ? still hold fast . moreover , some people have some ideas of unhealthy marriage
从生命形成那一刻起，乐业县壮族儿童就开始接受了母语教育，出生后生长于母语环境有利于他们对母语社会的适应，而民族童谣、儿歌、故事、民族宗教活动的参与及节日文化的参加则让他们形成了良好的民族认同感，并从中掌握了生产和生活知识。