Through these vicissitudes, a "debt of honor" fund was kept sacred, and the pennies and dimes put into it slowly added up . 在这些浮沉变化中,一个“义债金”屹然不动,存进去的分币和角币逐渐地积少成多。
Since the law says that for every action there is an equal and opposite reaction, all forces add up to zero . 由于这个定律说:对于每一个作用,都存在着一个大小相等而方向相反的反作用,从而全部力的总和应等于零。
His conclusions, published in the journal of the american medical association, added up to a resounding victory for the abilities' philosophy . 他的结论在美国医药协会学报上发表了,替能力公司的理论增加了不少声势。
And again the woman anxiously and actively fingered the mattress and added up in her mind and bargained with the old, unclean man . 女人再次渴望而主动地摸那床垫,一边在心里估算着价钱,然后与模样邋遢的老人讨价还价。
It adds up to a vicious cycle of destruction 这样累计起来形成了毁坏的恶性循环。
His annual salary adds up to around nt $ 100, 000 他一年的薪水总计有大约十万台币。
I don't think these facts will add up to anything 我认为这些事实不说明任何问题。
The total words do not add up to a large number 所有文字合计起来数目也不大。
The money he spent added up to more than $ 1 000 他花的钱加起来有一千多美元。
That adds up to an awful lot of men forgotten 这让更多人成为“被遗忘的人”。