n. 任何事物 (= anything)。 ( He may starve) for aught I care. (他饿死也罢)我才不管呢。 (He may be rich) for aught I know. (他也许有钱)但我不大知道。 adv. 〔古语〕一点也。 if aught there be 〔古语〕即使有也,就有也(极有限)。 n. 〔俚语〕零〔naught 的转讹〕;〔古语〕无,乌有。
There was an iciness , a sinking , a sickening of the heart - an unredeemed torture into aught of the sublime 我不觉感到悲凉,只觉得心往下沉,难受极了;这种不可驱除的凄凉之感,使我无论作何设想也提不起任何的兴致。
Neither do thou imagine that i shall contrive aught against his life ; no , nor against his fame , if , as i judge , he be a man of fair repute 你也不要猜想我会设法勾消他的生命不,我也不会诋毁他的名誉的,要是我判断得对,他是一个颇有名望的人。
Your master himself may be beyond the british channel , for aught you know : and then , if he is at thornfield hall , towards which you hasten , who besides him is there “也许你的主人在英吉利海峡彼岸。况且,就是他在你匆匆前往的桑菲尔德府,除了他还有谁也在那里呢?
But the learning knight would not hear say nay nor do her mandement ne have him in aught contrarious to his list and he said how it was a marvellous castle 然而学生骑士既不容旅人说一“否”字,不允许旅人违背己意,对妇人之谴责更充耳不闻乃曰: “那是座何等神奇之城堡。 ”
I don t think she can ever have been pretty ; but , for aught i know , she may possess originality and strength of character to compensate for the want of personal advantages 我认为她从来就没有姿色,但是也许她性格的力量和独特之处弥补了外貌上的不足。罗切斯特先生喜欢果断和古怪的人,格雷斯至少很古怪。
All events , the health of the good town of boston , so far as medicine had aught to do with it , had hitherto lain in the guardianship of an aged deacon and apothecary , whose piety and godly 无论如何,波士顿这座美好城镇的健康,凡涉及医学二字的,以往全都置于一位年老的教会执事兼任药剂师的监督之下,他那驾信宗教的举止就是明证,比起靠一纸文凭配出的药剂,更能赢得人们的信赖。
On this occasion , up to the moment of putting his lips to the old woman s ear , mr . dimmesdale , as the great enemy of souls would have it , could recall no text of scripture , nor aught else , except a brief , 然而,这一次,直到丁梅斯代尔先生把嘴唇凑近老妇人的耳畔之前,他竟如人类灵魂的大敌所愿,想不起圣经上的经文,也想不起别的,只是说了一句简练的反对人类灵魂不朽的话,他当时觉得这是无可辩驳的论点。
" why , that is the very worst offence they could possibly commit ; for , don t you see , ren e , the king is the father of his people , and he who shall plot or contrive aught against the life and safety of the parent of thirty - two millions of souls , is a parricide upon a fearfully great scale ? 难道您不明白吗,蕾妮,君为民父,凡是任何阴谋或计划想推翻或谋杀三千二百万人民之父的生命和安全的人,不就是一个更坏的弑父逆子吗? ”
The listed company profits dividend , as a signal , which is aught to have influence on the anticipations of the investors during the gaming process . so as to affect the development of the listed company , the structure of the share - holders , the share price and the market 在博弈过程中,上市公司利润分配作为一种信号,必然会对投资者的预期产生影响,从而对上市公司的公司发展、股东结构、股票价格和整个股市产生不容忽视的影响。
He said of it : that stony effigy in frozen music , horned and terrible , of the human form divine , that eternal symbol of wisdom and prophecy which if aught that the imagination or the hand of sculptor has wrought in marble of soultransfigured and of soultransfiguring deserves to live , deserves to live 杰杰奥莫洛伊字斟句酌地说下去: “他是这么说的:那座堪称为冻结的音乐191的石像,那个长了犄角的可怕的半神半人的形象192 ,那智慧与预言的永恒象征。
a quantity of no importance; "it looked like nothing I had ever seen before"; "reduced to nil all the work we had done"; "we racked up a pathetic goose egg"; "it was all for naught"; "I didn''t hear zilch about it" 同义词:nothing, nil, nix, nada, null, cipher, cypher, goose egg, naught, zero, zilch, zip, zippo,