issue n. 1.出口;河口。 2.结果,结局;成绩。 3.收获,收益。 4.颁布,发行;发行额;发行物。 5.流出,(血、水等的)涌出;【病理学】出血,流脓。 6.【法律】子孙,子女。 7.论点;争论问题;商讨;【法律】争点,争端。 bring sth. To a successful issue 使某事圆满结束。 Decide the issue of the battle 决定战役胜败。 A bank of issue 发行银行。 A new issue(纸币等的)新发行;(书报等的)新版;(军需品等的)新发给。 Items of issue(军队的)补给品。 Monetary issue 货币放行。 The issue of an order 命令的颁布。 The latest issue 最近一期报刊。 An issue of blood = a bloody ,出血,流血。 Die without issue死后无子孙。 A major issue of principle 大是大非的问题。 A minor [side] issue 枝节问题。 Debate an issue 讨论问题。 Distinguish right from wrong on issues of major importance 分清大是大非。 The burning issue of the day 燃眉之急的问题。 At issue不一致,不相容;【法律】在争论中;待裁决的(be at issue with sb. 与某人意见不一致。 Point at issue 争点)。 Bring an issue to a close 把问题解决。 Face the issue正视事实,认真对待事实。 Force an issue 强迫对方表示态度。 In issue 在争论中。 In the issue 结局,到头来。 Issue of fact 事实上的争点。 Issue of law 法律上的争点。 Join issue (with) 对…持异议,和…争持;【法律】诉讼双方一同提出争持焦点请求裁决。 Make an issue of sth. 把某事当作问题,反对…。 Put to the issue 使对问题便于作出决定。 Raise a new issue 提出新论点。 Ride off on a side issue专谈枝节问题。 Take issue with sb. 反对某人,同某人争执。 vi. 1.出,流出,涌出,发出。 2.生,起;得…结果。 3.(报刊等的)发行,发布。 4.提出抗议,进行辩护。 5.【法律】传代,传下。 The students issued out into the streets. 学生涌到街上。 Blood issued from the cut. 血从伤口流出。 Smoke issuing from a chimney 从烟囱里涌出的烟。 The oversight issued in heavy losses. 疏忽造成重大损失。 Issue forth [out] 出来,跳出,迸出。 Issue from 生自…,是…的子孙。 vt. 1.使流出,放出。 2.发行(邮票等);发布(命令);发行(书刊);出版。 3.发给,配给。 issue an order 发布命令。 Issue ammunition to troops 发弹药给军队。
The three note - issuing banks need to arrange 500 trips with security escort to transport these brand new banknotes 发钞银行需要聘用保安公司分500架次护送及分发新钞到分行。
Certificate of indebtedness which exactly back the banknotes issued by the three note - issuing banks and coins in circulation 负债证明书用以支持3家发钞银行发行的纸币及流通硬币
The loan bears interest at a rate equal to the average of the best lending rates quoted by the note - issuing banks 至于贷款利息,息率则为发钞银行所公布的最优惠贷款利率的平均息率。
Certificate of indebtedness ( which exactly back the banknotes issued by the three note - issuing banks ) and coins in circulation 负债证明书(用以支持3家发钞银行发行的纸币)及流通硬币;
" for current nls interest rate below the average best lending rate of the note - issuing banks , plus a risk - adjusted factor 利率订在发钞银行的平均最优惠贷款利率低2 . 308厘的水平请浏览本处网页的
The design of the notes is the responsibility of the individual note - issuing banks , subject to the approval of the financial secretary 钞票的设计则由每家发钞银行自行负责,最后由财政司司长批准。
Banknotes will be available for exchange in all branches of the three note - issuing banks starting from 11 october 2004 全新设计的元元及,元钞票将于年月日起在家发钞银行属下所有分行供应。