reason n. 1.理由,原因,缘故,动机。 2.理性,理智;智慧;合理(的行为)。 3.正常的思想,健全的思想,健全的议论[判断],常识,正常的事物。 4.道理,条理;理论,辩论,推论。 5.【逻辑学】论据,论点; 前提,小前提。 6.理解力,判断力,理性直觉力。 7.实际的事情,可实行的事情。 bereft of reason 失去理智,疯狂;失掉知觉。 It is neither rhyme nor reason. 莫名其妙。 It is without rhyme or reason. 毫无道理,无缘无故。 as reason was 根据情理。 be restored to reason 恢复理智。 bring to reason 使明白道理,使服从道理。 by reason of 凭…的理由,因为。 by reason (that) 因为,由于。 come to reason 清醒过来。 for a reason of state 以国家的利益为理由〔指执政者的借口〕。 for no other reason than that [but this] 单单因为(这一理由)。 for reasons of 因为。 give reasons for 说明…的理由。 have reason for [to do] 有必须的理由,有理由去(做),…(做)是对的,…(做)是当然的。 hear reason=listen to reason. in (all) reason 合理;正当 (It is not in reason to expect me to do so. 要我做这样的事是没有道理的。 I will do anything in reason. 只要是有道理的事我都答应去做)。 listen to reason 服从道理,听从。 lose one's reason 失去理性,发狂。 out of all reason 不合理,不对头;不可理喻的。 stand to reason 得当,合道理。 There is reason in .... (某事)有道理 (There is reason in what you say. 你讲得有道理)。 with or without reason 无论有理与否。 with reason 有道理;合乎情理。 vt. 1.论证;推论,论断,推究。 2.说服 (down out of into) 向…解释。 reason oneself into perplexity 不能自圆其说。 reason out a conclusion 推论出一个结论。 reason sb. down 说服某人。 reason sb. into compliance 劝某人顺从,说服某人。 reason sb. out of his fears 劝人不要怕。 vi. 1.论究,推理,推论,推究 (about of from upon)。 2.劝说 (with)。 reason with sb. for sth. 因赞成[反对]某点同某人讲道理。
But in the judicial practice , some judges still have a preference for conciliation and there are five reasons for this : the first one is the ideological reason . traditional law culture has helped the judges form particular conciliation view ; the second is the systematic reason . " the exceeding of powers " lawsuit mode has overexpanded the jurisdiction of the courts ; the third is the objective reason 究其原因有五:一是思想上原因,传统法律文化形成法官独特的调解价值观:二是体制上原因, “超职权主义”的诉讼模式过分膨胀了法院的审判权;三是客观上原因,市场经济条件下的新型诉讼层出不穷使得法官应接不暇;四是立法上原因,现行立法缺乏明确的操作规程导致调解被滥用;五是自身原因,非专业化的法官队伍习惯于以调代判。
Students themselves are subjective factors , that is to say , when students receive the teaching reluctantly or don " t understand general purpose , meaning and values or the chances of obtaining knowledge are disturbed , they become estranged . the objective reason is physical education itself . the contents of the textbooks , the method of teaching , the image of teachers and the sphere make students become estranged 产生体育疏远化的主观因素是学生的自身,即学生在没有求知欲望和对新鲜事物的好奇心的前提下,不情愿地接受教师的讲授时、或不懂得学习的总体目的、意义和价值的时候,或获得知识的各种机遇都被割断的时候,可以说学生在真正的意义上在教育(或教学)中产生了疏远化。
This paper bases on chinese economical system and on the fact of chinese commercial system and on the fact of chinese commercial banks , and analyses the subjective and objective reasons which form chinese commercial banks " credit risk from banks " outside ( including system and corporation ) and inside . the article discloses the major reasons of chinese commercial banks credit risk high that financial system can " t suit economical reform and development , that chinese corporation reform is delayed , and chinese banks " management system has great difference from the need of commercial banks 本文立足于我国现有经济体制和商业银行的实际,从商业银行外部(包括体制和企业)和内部两方面着手,分析了形成我国商业银行目前贷款风险的主客观原因,揭示了金融体制不能适应经济改革和发展新形势的要求,国有企业改革滞后以及我国银行的经营管理体系与商业银行的要求有很大差距是我国银行信贷风险过高的根本原因。
For example , the middle level and small shareholders usually suffer from great loss , and the big shareholders also suffer to some degree . the good or bad effects caused during the affiliated trades will attack the order of the stock markets . we can find out the objective reasons hidden in the various atmospheres in affiliated trades by analyzing the trading mechanism , and finally discloses the objective necessities for them : the property control by voting rights is the basis for affiliated trades 上市公司关联交易对各种利益主体的影响也不完全相同,关联交易对中小股东利益的损害有时是很严重的,而在关联交易中,大股东自身的利益也会受到一定程度的影响,关联交易对上市公司的影响则或好或坏,证券市场秩序则可能因为关联交易而受到冲击。
Significance : these days , government invest a lot to construct the basic establishment by using bot , but few of them are successful . there is objective reason , but subjectively speaking , the misunderstanding of the cooperation of business , technique and communication also counts for the result . that is the reason why we should research and study more on bot 究其原因,虽有客观的一面,但在主观上则明显存在着中外双方在业务上、技术上、沟通渠道上以及思维方式上的相互差异所造成的相互误解问题,这就需要我们在bot项目结构研究方面做出更大的努力。
The objective reason of the divergence is that the arguments of the social necessary labor - time by marx are varied . sometimes the social necessary labor - time defined by marx means the necessary time for single production , or for the whole production ; the social necessary labor - time also means the time for reproduction , for original production and presenting production , etc . to some extent , the social necessary labor - time is considered as several meanings and kinds 存在这么大的分歧,客观原因是:马克思在不同地方的论述形式上存在差异,马克思的社会必要劳动时间,有时指生产单位商品所需的,有时生产总量商品所必需的,有时指再生产商品所必需的,有时指原有的,有时指现有的,等等。
Due to the objective reasons of historical , geographical , military , political , economic , cultural and spiritual character , the eu countries and russia , having freed themselves of the cold war heritage , discovered a new perspective oriented at the development of an equal and mutually beneficial cooperation 1703年5月,作为俄罗斯在波罗的海出海口的前哨基地和堡垒的圣彼得堡(意译为“圣彼得的城市” ,意指圣徒彼得)建立了。 1712年,沙皇的皇宫、议院和外国使节都迁到这里。圣彼得堡成为俄罗斯的首都。
One is objective reason : the change and development of technological innovation itself , and the relations between technological innovation and other elements . the other is subjective reason : the difference of the understanding of the technology , the intensity of technology change and the standard of technological innovation 技术创新概念纷呈的客观原因是客观存在的技术创新本身的变化以及技术创新与其它因素的紧密的联系;主观原因是人们对技术、技术变动的强度和技术创新成功的标准的不同认识和把握差异。
The objective reasons are as follows : the uncertainty and the variety of measurement o f the accounting object , the variety of accounting practice , the complexity of involved interest , the development of accounting standard being not synchronizing with the development of accounting practice , information asymmetry , and the public contractual characteristics of accounting standard , etc . the subjective reason is the interest motive 会计对象的不确定性、计量属性的多样性、会计实务的多样性和涉及利益的复杂性、会计准则发展与会计实践发展的不同步性、信息不对称性、会计准则的公共契约性等是其客观原因;利益动机则是其主观原因。
Non - stateowned business incubator is playing an import role in the transfer of scientific and technological achievements , perfection the structure of incubator , cover the shortage of constructional finance and the benefit of the revolution of state - owned incubator . however as a new - born thing , the government now manages it in an emergent mode or a passive mode , so arise some problems . this paper starts from the dynamic and running mechanism of the emergence of non - stateowned business incubator , comprehensively analyzes the superiority and the insufficiency of state - owened incubator and non state - owned incubator , and analyzes the subjective and the objective reasons of the rising problems 民营科技企业孵化器在促进科技成果转化、完善我国孵化器结构、弥补国家建设资金不足、为国有科技企业孵化器改革提供借鉴等方面正发挥着重要作用。但由于其是新生事物,政府目前对其多为应急式、被动式管理,同时也出现了一些管理问题。本文从民营科技企业孵化器产生的动力机制及其运行机制入手,全面分析了国有、民营两类孵化器的优势与不足,就现阶段政府管理问题剖析其产生的主观与客观原因。