An indian child married off against her will at the age of 12 has won a battle to have her two - year marriage annulled so that she can return to school 一个出生贫寒的印度小女孩, 12岁时被父母强迫出嫁, 14岁时勇敢地为离婚而战并最终争取到重返校园的权利。
Those staff members students who have close contact with a confirmed sars patient must undergo home confinement for 10 days before returning to school ; and 曾与证实患上严重急性呼吸系统综合症者有密切接触的学生或员工,都要接受家居隔离十日,不能返回学校及
An indian child , married off against her will at the age of 12 , has won a battle to have her two - year marriage annulled so that she can return to school 一个出生贫寒的印度小女孩, 12岁时被父母强迫出嫁, 14岁时勇敢地为离婚而战并最终争取到重返校园的权利。
Those staff membersstudents who have close contact with a confirmed sars patient must undergo home confinement for 10 days before returning to school ; and 曾与证实患上严重急性呼吸系统综合症者有密切接触的学生或员工,都要接受家居隔离十日,不能返回学校;及
The peak of the flows is expected to come after the lunar new year ' s day when college students begin to return to school and migrant workers set out for big cities 据预测,在前15天客流量将主要集中在北京和广州,接下来的25天将集中在成都,重庆,武汉,南昌及合肥。
Preparations for returning to school include not only the purchase of fall fashions at reduced prices , but the stocking up on lunch boxes , book bags , pencils , pens , and notebooks as well 为返校做准备不仅包括在减价时购买秋装,而且还包括购买饭盒、书包、铅笔、钢笔以及笔记本等。
A person who has been working for several years and then returns to school for an mba can usually find a more interesting , satisfying job and one that pays significantly more than the previous one 那些工作几年后又回到学校读mba的人,通常能够找到更具吸引力、更令人满意的工作,并获取更加丰厚的报酬。
She told students what she was doing if they asked , but found that most of them didn ' t , perhaps assuming she was just one of those who return to school at an older age 如果学生问起,她就告诉学生她的计画;但是她发现他们多半都没有提出问题,大概以为她也是那种在有一点年纪后才又回到学校进修的人之一吧。
As word of my physical feats spread among my other colleagues after we had returned to school , they no longer thought that vegetarians are less healthy than meat eaters ; on the contrary , they began to believe that vegetarians have greater stamina 回到学校以后,全校老师一时传为佳话,他们不但不再认为吃素的人身体不好,反而觉得素食者比肉食者更具有耐力。
This is associated with severe wound pain and bladder spasm , significant surgical stress reactions , prolonged hospital stay to 7 - 14 days , much delayed return to school and normal daily activities , and a long unsightly abdominal scar 因此,手术后病人会有严重的伤口疼痛和膀胱痉挛;住院时间长达至7至14天,阻碍病人重返学校和正常生活,腹部切口亦较长而不美观。