When divorce results in economic hardship, the wife and children generally experience greater hardship than the husband . 在以经济困难为由的离婚案件中,更大的困难却落在妇女和孩子们的头上,而不是在丈夫的头上。
The declaration provides that state involved in armed conflicts shall make all efforts "to spare women and children from the ravages of war. " 宣言规定卷入武装冲突的国家应竭尽全力“使妇女和儿童不受战争蹂躏。”
"are you the man that will shelter a poor woman and child from slave-catchers?" said the senator, explicitly . 你愿不愿做一个让这个苦命女人和她的孩子在你这里躲一躲的人,不让抓奴隶的人抓住他们呢?”参议员开门见山地问道。
The room was on the third floor, the front windows looking down into the street, where, at night, the lights of grocery stores were shining and children were playing . 房间在三层楼上,前面窗子俯临街道。街上,一到夜晚,杂货店的灯都亮了,小孩子就聚在那里玩。
The appearance of rip, with his long grizzled beard, his rusty fowling-piece, his uncouth dress, and an army of women and children at his heels, soon attracted the attention of the tavern politicians . 瑞普在这里一出现:他那长长的花白胡子,生锈的猎枪,奇怪的衣服,后面还跟了一大群女人和孩子,马上就引起了那些旅店政客的注意。
In general, fathers contribute less than half the cost of child support after divorce, and court orders for alimony and child support are difficult to enforce . 在一般情况下,父亲离婚后提供孩子生活费用的一半以下,法院关于抚养费和供养孩子的判决难以得到执行。
There remained in the village only women and children 村子里只剩下妇女和儿童。
Prognostic ability of ast alt ratio and child pugh score 评分对肝硬化预后的评估
He deserted his wife and children and went abroad 他置妻子儿女于不顾,出国去了。
These animals were defended by women and children 这些动物原本被妇女儿童保护的