This was but a trifle compared with the overwhelming air forces about to be hurled upon the island . 这和行将投入该岛的具有压倒之势的空军相比,不过是个零头而已。
The entire novelty of the sight compared with anything which mary had ever seen, made her feel most helpless . 那种玛丽从前没有见过的新奇景象,使她感到自己的孤苦零仃。
Nearly 40% of pupils in "recognized" schools are boarders as compared with 1% in maintained schools . 在“被承认的”学校中近40的学生是寄宿生,而在公立学校中寄宿生只有1。
Elevation differences is small compared with the earth's radius, this is proportional to the height above sea level . 高程差与地球半径相比显得很小,它与海洋面以上的高度成正比。
The value of goods and services is determined by the quality available compared with the number of possible buyers . 商品和劳务的价值是由现有数量与可能有的买主数目之比所决定的。
The lower zone and the bronzite of the transition zone may be compared with the basal zone of the still-water complex . 下岩带和过渡带的古铜辉岩可与斯蒂尔沃特杂岩的基底岩带相比。
Compared with such as these, the savages of new guinea or the red indians are immensely higher in the scale of manhood . 新几内亚野人或印第安人与这种人相比也显得有男子气概得多了。
Compared with the long-standing friendship between the two countries , their boundary dispute is only a temporary and limited issue . 比起两国的悠久友谊来说,是一个暂时性和局部性的问题。
This ignorance precludes the full theoretical calculation of wave forms necessary to compare with relevant observations . 这种未知使我们无法作出所必需的理论计算,以与有关观测结果相比较。
Indeed the structures of flight vehicles are very flexible when compared with bridges, buildings, and earthbound machines . 实际上,与桥梁、建筑和地面上的机器相比,飞行器结构是非常灵活的。