drag vt. (-gg-) 1.拖,曳;拖动,拖着(脚、尾巴等);硬拖(某人)做(某事)[至(某地)]。 2.打捞,(用捞锚等)探寻(水底等);用拖网捕捉。 3.耙(地),耙平。 4.(在车轮上)装刹车。 5.〔美俚〕(去社交场合时)陪伴(女子);(讲话时)引入,带出。 6.〔美俚〕深深地吸(香烟)。 7.把(讨论等)拖长。 8.〔美俚〕厌烦[无聊]地度(时光)。 The ship drags her anchor. 船拖动了锚〔意为锚系不住船;已失去作用〕。 drag one's feet in the water 在水中拖着脚步走。 drag sb. out of the room 把某人拖出房间。 drag oneself through the day's work 好不容易干完一天的活儿。 drag the lake for the body of the missing man 打捞湖底搜寻失踪者的尸体。 He always drags his Ph. D. into every discussion. 他讨论发言的时候总是要生拉硬扯到他的哲学博士头衔。 drag the discussion out for three hours 把讨论拖长到三个小时。 vi. 1.拖曳;(原来下的锚)被拖动。 2.慢吞吞地走,拖沓,拖着脚步走 (along)。 3.拖宕,拖长。 4.用拖网[捞锚]探寻 (for)。 5.【音乐】拖长声音。 6.〔口语〕(猛)吸(烟) (on)。 The minutes drag like hours. 一分钟长得像几小时,度日如年。 The negotiation dragged on until July. 谈判一直拖到七月份。 drag behind the party 落在一行人后面。 a dragging pain 长时间的痛苦。 a dragging market 呆滞的市场。 drag on one's cigar 吸上一支雪茄。 The book drags. 这本书冗长无味。 The door drags. 门呆得很〔不容易开关〕。 drag a date 〔美俚〕带舞伴去参加舞会。 drag a hoof 〔美俚〕跳舞。 drag by (时间)一点一点地挨过去。 drag down 〔俚语〕挣工资;赚(钱)。 drag in 1. 把…拉进去。 2. 硬把(某人)拉扯进(某事)。 drag in (by the head and shoulders) a joke 牵强附会地插进一句(不恰当的)俏皮话。 drag it 〔美俚〕走掉,跑掉;停止谈话;断绝关系;离职。 drag on [out] 迁延,拖延;使拖延;拉长(声调等),拖长(字眼等);挨过。 drag one's feet [heels] 〔美俚〕故意拖延。 drag oneself along (慢吞吞地)拖着脚步走。 drag through 好容易才完毕。 drag up 1. 拉上;拖上;拔出 (drag up the roots of a tree 把一棵树连根拔起)。 2. 〔俚语〕粗心大意地抚养(小孩) (These children seem to have been dragged up. 这些小孩似乎是被胡乱带大的)。 drag your freight 〔美俚〕出去! n. 1.拖曳物;拖网;捞锚;(四匹马拉的)双层马车;沉重的大耙;粗笨的橇,运货慢车;刮路机。 2.拖累物;阻碍物,累赘;极讨厌的人[物]。 3.齿扣,刹车,制动器;海锚;【航空】阻力。 4. 牵引;拖沓,拖延。 5. 【航海】舳舻吃水差。 6.【打猎】(训练猎犬用的)人工臭迹;应用人工臭迹的行猎;野兽的臭迹。 7.〔美俚〕背景,(对人;机构等具有的)影响;势力。 8.〔俚语〕(男穿)女装,(女穿)男装。 9. 猛喝一口茶[酒],深吸一口烟。 10.〔美俚〕茶会,舞会;跳舞;有男子陪伴去参加舞会的女子。 11.〔美俚〕马路,街道。 the drag of population growth on living standards 人口增长对提高生活水平的阻碍。 His brother is a drag to him. 他的兄弟是他的一个累赘。 School is a drag for some youngsters. 学校是一些儿童很讨厌的地方。 Don't invite him - he's a drag. 不要邀请他--他这个人讨厌极了。 walk with a drag 慢吞吞地走。 take a long drag on his cigar 深深地吸一口雪茄烟。 the boys [girls] in drag 穿女装的男孩[穿男装的女孩]。 He has drag with the school authorities. 他和学校当局很有些交情,他在学校当局那里说话挺管用。 adv. 〔美俚〕带有女伴。 Are you going stag or drag? 参加舞会你是单身去呢还是带着女伴去? adj. 〔美俚〕男穿女服的;女穿男服的。
On the document, click where you want the upper-left corner of the control to be located, and drag to where you want the lower-right corner of the control to be located 在文档中,单击希望控件左上角位于的位置,然后拖动到希望该控件右下角位于的位置。
If the element is set to use pixels for positioning units, which is the default in visual web developer, you can constrain dragging to an invisible grid . for details, see 如果元素设置为使用像素作为定位单位(这是visualwebdeveloper中的默认设置),则可以使用不可见的网格来约束拖动。
Prime minister tony blair heralded the scheme during his first term in power, declaring that hooligans could be dragged to cashpoint machines to pay instant fines 据当地媒体透露,英国首相托尼?布莱尔上台伊始就大力倡议这一方案,甚至表示可以把那些犯案的小流氓拖到提款机前让他们即时缴付罚款。
Slowly the carcass, more than four times the weight of a bull elephant, appears onto the ice to be cut up, dragged to the village and stored in pits in the permanently frozen ground 慢慢地,这头比四头公象还要重的鲸鱼一点点被拉到了冰面上,然后,被分割成小块,运到村里,储藏在永久冻土下的洞里。
At about 10 am, a report was made to police that an 80-year-old man was dragged to his own private car by two men armed with pistol-like-objects at 8 verbena road, shek kip mei 今晨约十时,一名八十岁男子在石硖尾地锦路八号被两名持有类似手枪物体的男子挟持他上车,约一小时后,该辆私家车在尖沙咀被警方发现及截停,两名疑匪随即下车,并向警员开
In webclientsystem, connect saleswebclient to catalogsystem by selecting the catalogwebservice endpoint, holding the alt key and dragging to the consumer endpoint hollow endpoint on saleswebclient 在webclientsystem中,通过选择catalogwebservice终结点,按住alt键并拖动到saleswebclient上的使用者终结点(空终结点)将saleswebclient连接到catalogsystem。
Extreme ultraviolet radiation and x-ray created by magnetic field around the sunspots also cause the earth s atmosphere to heat up and expand . this will create additional drag to satellites or space shuttles orbiting at low altitudes and eventually pull them out of orbits earlier than expected 太阳黑子附近的磁场所产生的远紫外辐射和x射线,使地球大气温度上升并且膨胀,这对在较低轨道运行的人造卫星或穿梭机带来阻力,令它们比预期提早偏离轨道。
If honest labour be unremunerative and difficult to endure; if it be the long, long road which never reaches beauty, but wearies the feet and the heart; if the drag to follow beauty be such that one abandons the admired way, taking rather the despised path leading to her dreams quickly, who shall cast the first stone 倘若诚实的工作无利可图而且难以忍受倘若这是只会使人心灰,却永远达不到美的漫长路程倘若追求美的努力使人疲倦得放弃了受人称赞的道路,而采取能够迅速实现梦想的但遭人鄙视的途径时,谁还会责怪她呢?
Line, oval, and rectangle tools produce different shapes, but work the same way . when the tool is activated, click and drag to draw the shape . pressing the shift key while drawing constrains the shape to a horizontal, vertical, or 45-degree line, or a perfect circle or square 线条、椭圆和矩形这几种工具可绘制出不同的形状,但操作方式是一样的:工具激活后,单击并拖动即可绘制形状;拖动过程中按住shift键还可精确绘出横线、竖线、45度线、标准的正方形或圆形。