From the same day, bus route a71 will be cancelled . buses serving route a71 will be deployed to routes 659 and a70 in order to provide more efficient service a71线将会取消,该线的巴士将调派行走659及a70线,以加强两条巴士线的服务。
Despite the incessant work pressure faced by the department in 2005, we have made due effort to provide quality and efficient services to the community 过去一年,虽然入境处面对沉重的工作压力,我们仍致力向市民提供优质及高效率的服务。
With clean condition, high quality facilities, safe environment, and efficient service, the warehouse is particularly suitable for high-tech products 整洁的仓库、优良的设施、安全的环境、高效的服务,为电子等高科技产品提供了良好的储存空间。
We accept toll-manufacturing orders for waxes materials . we will supply quality and efficient service to you by reasonable cost and convenient lead-time 我公司承接蜡类材料的代理加工业务。合理的成本、快捷的交货时间将为您提供优质高效的服务。
We work in professional, serious, active and efficient attitude to make a competitive company in order to provide customer more efficient service 以专业、合作、求真、务实、上进、高效的工作作风,打造极具竞争力的企业,为客户提供更加高效的服务。
This is the achievement of all our port operators and i would like to thank all of you for the speedy, reliable and efficient service you all provide 这项成就是港口营运商共同努力的成果。我谨此感谢各位为提供快捷、可靠、有效率的服务而付出的努力。
It aims to encourage staff to provide courteous and efficient service to the public . it will also help promote hong kong tourism, " a spokesman for the department said 旅客如认为为他们办理出入境手续的柜台人员的礼貌表现值得嘉许,可投该人员一票。
The safe and high-efficient service of nandan material transfer station plays an important role to ensure material supply for the construction of longtan hydropower project 南丹物资转运站的安全、高效运转是确保龙滩工程建设物资材料保障供应的关键环节。
Apart from providing the convenience and efficient services to the public, the esd scheme is an environmental friendly scheme in that the use of paper can be reduced 公共服务电子化计划除为市民提供方便快捷的服务外,也可减少用纸,故亦是一项环保计划。
It has three counter units designed to provide more convenient and efficient service to customers and an array of merchandise for customers to browse and buy, " added mr luk 该局设有三个柜位,除为顾客提供方便快捷的服务外,更让他们浏览选购一系列的货品。